Page 360 - \来华犹太难民研究（1933-1945）：史述、理论与模式

348 来华犹太难民研究 (1933—1945):
史述、理论与模式

争结束，犹太复国主义理想实现时，5 000上海犹太难民迁往巴勒斯坦。 8
《上海犹太纪事报》在民族生存面临危机的时刻自觉地意识到这一点并承

担起了这一责任，成为犹太难民社区自治的有力的舆论工具。

第三节 隔离区犹太难民瞭望世界的信息窗口

虹口犹太隔离区不仅意味着对犹太难民人身的隔离，同时也意味着信息

的隔离。从犹太难民在隔离区的实际处境来说，语言不通、行动受限、经济窘
迫、通讯中断，使他们成为与外部环境发生隔绝的信息匮乏的人群。

与此同时，犹太难民又是对信息的需求如饥似渴的人群。他们是一个处
于命运剧变之中，对世界和自身命运充满焦虑，对外部信息极为关注的群体。

《上海犹太纪事报》作为隔离区时期唯一的难民报纸是隔离区的犹太难民
和外部世界保持联系的信息通道，是使其免于由于信息隔绝而精神窒息的信息
窗口。

李普曼在其著名的新闻学著作《公共舆论》中曾描述了这样一个情景： 大
洋中的一个岛屿，住着英国人、法国人和德国人。岛上不通电讯，邮轮每60

天来一次，1914年9月他们从船长处得知6个星期以来德国和英国、法国激烈
交战，而在这个岛屿上，在这不可思议的6个星期中，英国人、法国人和德国

人亲密相处，事实上他们已经成了敌人。信息的缺乏使人们生活在虚拟的环境
之中。
隔离区由于《上海犹太纪事报》的存在而没有成为信息的荒岛。在隔离

区，犹太难民被严格禁止收听短波收音机，《上海犹太纪事报》作为隔离区唯
一的新闻报纸几乎成为犹太难民了解外部信息的唯一正式来源。《上海犹太纪

事报》的国际报道、本地报道和亲友消息为他们带来了隔离区外的信息，尽管
在日伪严格的新闻控制之下，《上海犹太纪事报》的国际报道和本地报道受到
很大限制，但每天出版的报纸使隔离区中的犹太难民庶几了解外部的世界。

犹太难民关注欧洲的战事，那里是他们的家园，有他们的父母亲友，他

8 这里指的是二战后部分上海犹太难民移居刚刚建立的以色列国。