Page 106 - \2023年1-2月
P. 106
ൗᇙ / 19 ൗࡀᇏွ “ ೀᡟ” ֥ࠢᗌఏაֹٚಃ৯࢘ᇯ
ᄝၬफᇏंႿध֥ؓਵֹ໊֝。ၬफ൮ਵ൞ࡓളᵾᆒݱ。ᵾᆒݱֽֽ֥ᵾᆒᄝၬफཟཅӬࣉ
ؿު൯ޞూ֥҆ؒᇶග。ᙀളڰড়߉ބਾ܄ೌఏၩّஒᄝൈࡗഈॖିߎေᄪႿᵾᆒݱđ
ૌ൞ၬफᇏ֥ނྏದđ ਆದٳљքၬफ֥ҕफބफഽ。ྷ฿Ⴘቋᄪ۳ईၬิ܂ҍ৯ᆦӻđ ު
ၬफᇏफ。ޞూᆓ֥ࡓളୂ๓ଆ、 ୂ๓हބྷ৫ࣁэછࡅӁđ ႨႿ،ᄯѡఖ。ఏၬؿളުđ
ୂ๓ଆ൞ၬफڬගđ ୂ๓हູ൯ޞూڬග。Ֆଲ݂ࣘট֥ࡓളࣁ᫇ᄝၬफೆӬުুౢ
ᆩཅ。ࡓളޱ૾ष、 ဗಆе、 ᅦႥؿđ ളჴຣ༐ψ、 ຣ܂ࣨ、 ളྷڌ٦֩քၬफ 8 ᆦਫ਼फ֥ᇶ
ග。ᆞ൞ႮႿ၂ఏ൙֥ਵ֝ᆀऎСൖഩ֥ദٺđ ఏ൙ሙСࢨ؍Ҍॖିၛކم֥ቆᆮູ
ဃ。 ①
ޅၛᇙ؟ᙀ܊ളࡓᄝ 19 ൗࡀ 50 ୍ս߶็ᅞౢᆟکđ ࢳᆃᇕགྷའ֥ܱཌ෬ࠧ൞ᄝൖഩࢨ
Ҫଽ҆ٳ߄ԛਔ၂۱๙ݖगବࠆ֤ۿ֥ಕุ。ᄝ 24 Ⴕ॓ईۿఏၬದჴᇏđ ૼಒऎႵࡓളദ
ٺ֥܋Ⴕ 9 ದđ ૌ൞৵ౢՂ、 ᵾᆒݱ、 ୂ๓ଆ、 ୂ๓ह、 ޱ૾ष、 ྷ৫ࣁ、 ᅦႥؿ、 ဗಆеބᅦޗᡓ。
гᆀҩၬफᇏߎႵ҂ഒളჴ、 ܊ളđ ఃദٺ൞๙ݖगବࠆ֤֥。২ೂđ ҕࡆఏၬ֥ 3 ۱܊ള
ۚ、 കٙބᅦࡁೋđ ᄝܻ࿂《ুౢཅᆽ·࿊ईᆽ》 ᇏᆺҰ֞ۚ 1 ದđ ൞ܻ֡۸ྲ̵ 1850̶ ෟ
܊。 ② ఃჅ 2 ದڱᇭᚚೂđ ࠞႵॖିૌ֥܊ളମ༢गବ෮֤。
۴ऌᅦᇘড়֥࣮ đ“ ࡓളࠫެಆ൞২ࡓളđ ૌ൞๙ݖगବطࠆՎ༻֥”。 ③ ܱႿࡓളग
ବđ ႟ᆞ୍ބੈ୍Ӕ๓Ⴕऎุ֥ܿק。 ④ ྸնਭؓगବ֥ൎခ۪đ ౢսगବᇅ؇֥ྙ
Ӯ、 ؿᅚࢨ؍֥ऎุ౦ঃđ ၛࠣगବᇅ؇֥ଽಸࠣః႕ཙ֩໙ีࣉྛਔ༢֥࣮。ᆷԛđ ᄝᇙ
؟֥गବଢᇏđ गԛദ൞၂۱ᇗေ֥ଽಸđ ࠧगࡓള、 ܊ള、 ളჴაईದ。 ⑤ ఃᇏगࡓള֥ඔਈႻ
Ⴍູࣙದđ ࣇ 1821 ୍ᇀ 1850 ୍ࡗđ ԢКࣘބᆰ৮ၛຓđ ᄝಆݓ 17 ۱സ܋Ӂള 315825 गࡓള。 ⑥
ऌᅦᇘড়ٳ༅đ ႟ᆞӔ௹ࡗđ ቔູسᇅᆞൖഩࠢಃ൝֥൭؍đ Էᄯၳൖഩ֥ࠢቓم൞҂৵
֥ܺđ ֞ࡁ౩̵୍ 1800̶ ၛުҌӮູ၂ཛ໗ק֥ᇅ؇đ ՖՎၛުьჷჷ҂؎ֹᄯࣼԛၳഩൖট。
ᅦ൦ಪณའ୍ܻؓ֡ࡗభ 30 ୍֥ࡓളඔऌđ ѩᆷԛᄝ 19 ൗࡀഈ϶ွၳഩൖჿᅝᆜ۱ഩൖ
ࢨҪದඔ֥ 30% ၛഈ。 ⑦
ພౢၛটᆟکҍᆟॢྴđ गବᆭ۷൞նषđ ฿ݓᄎྖఏᆭުđ ᆟکູषтҍჷđ ঔԉᆓ
ّஒ֥ࣜٮđ गବᆭڄರྖഹ。༹ࡗᄝᆄࡾႵႳބູ֥ܲࣜഈݚದરབḃඪ ͇ “ ܻ֡ྌ
Ԙ̵ 1841̶ 、 ತႁ̵ 1842̶ ࡗݚࡿႨѡđ նषग২。༹پԚđ ᄄ٨ఏđ ઢ、 ੂസđ फᘥݽَđ ২
ࣲष҂о。” ⑧ ᄝӻ࿃طӦᇗ֥फٮԔծ৯༯đ ᆟکԛછӔ๓॓ൌྛਔ “ Њ০؟ཧ” ֥ᆟҦ。
ᄝ႟ᆞӔ̵ 1723—1735̶ đ गବ “ मྮࡓള” ླေ 300 ਆၿሰ。 ⑨ ܻ֡၂̵୍ 1831̶ ඓगࡓളླၿ
ሰ 108 ਆ。 *10 ᇀᵾᆒݱఏ൙ު၂୍༹֥پੂ̵୍ 1856̶ đ ग၂۱ࡓളᆺླؽؽ、 ᇀؽੂ、
ჭ。 *11 ᄝᆃᇕ౦ঃ༯đ Ⴕࡅָ֥ದॖၛगఫࠆ֤၂۱ࡓള֥༻đ ႮՎྙӮਔ၂۱ஔն֥ “ၳ
① ҕᅵ၂、 ޱତ 《ᆄଲᵾᆒݱఏၬൎં》đ ֻ 32—35 ်。
② ֨ᄉྩđ ӧ㴢ቈ ͇ 《ুౢཅᆽ》 ֻ 10 ज đ“࿊ई”đ תᤃݒѰܞᅌܻ࿂ؽ̵୍ 1901̶ ़Ч。
③ ᅦᇘড়ᇷđ ӄၲ ͇ 《ᇏݓഩൖ》đ ഈݚഠ߶॓࿐ჽԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ 113 ်。
④ غጝቈྩđ ࠉႵૼ、 ݒݚ໓ᇿ ͇ 《ק࿐ᆟಆ》đ ݱն࿐ԛϱഠ 2009 ୍ϱđ ֻ 149 ်。
⑤ ྸնਭ ͇ 《ౢսगବᇅ؇》đ ݗڍဉࣘ࿐ഠ 1950 ୍ϱđ ֻ 86—87 ်。
⑥ ณའ ͇ 《ܻ֡Ӕगࡓᆭ࠹ 》đ《ഠ߶॓࿐ᄖᆽ》 ֻ 2 जֻ 4 ௹đ1931 ୍ 12 ᄅ。
⑦ ᅦᇘড় ͇ 《ᇏݓഩൖ》đ ֻ 152 ်。
⑧ રབḃ ͇ 《Ⴥ》đ ഈݚܞࠡԛϱഠ 1985 ୍ϱđ ֻ 212 ်。
⑨ ཡⵟ ͇ 《Ⴅཉ》đ ᇏअ 1959 ୍ϱđ ֻ 333 ်。
1
0
* ณའ ͇ 《ܻ֡Ӕगࡓᆭ࠹ 》đ《ഠ߶॓࿐ᄖᆽ》 ֻ 2 जֻ 4 ௹đ1931 ୍ 12 ᄅ。
1
1
* ॏ༁Ӿ ͇ 《ຩᕕࠢ》đ ᇏअ 1959 ୍ϱđ ֻ 24 ်。
1 0 5
