Page 61 - \2023年1-2月

2023 ୍ֻ 1 ௹

٬ᇂ”。 ① Ⴟ൞ҌႵభ؍ิ֥ࠣԩ৘ٚσđ ܲٚѩໃӵಪౄ຦ӧӱؓᆃோᇝֹ֥඲ႵӁಃđ Ԣః၇
২ປବ༯ֹज़ၿؽ൅໴ଙ೘ٳඹ৐ሙჍ૧ֹ࢚ࡎຓđ ః෰֥၂త؟ଙ๲ֹߎླοᅶफ़ߙᄠྛ่২
ඹֹ֩ࡎᇗྍӵਵ。 ② ҂଴ؿགྷđ აౢս༵ᅝफ़ᄜ֨ज़֥ٚൔ҂๝đ ૶ݓൈ௹֥फ़ߙၘԛགྷਔ၂ུ
ӱ྽ഈ֥э߄đ ྙӮਔ၂สཌྷؓᆞൔ֥ਵफ़ᇅ؇。
ఃൌđ ᄪᄝܻ࿂ؽ൅ϖ̵୍ 1902̶ đ ࡾ༆സࣼԛ෻ਔफ़ߙᅣӱđ ܿק “ ෮БߙֹႵ໭ჰြ޼ਁđ ႋ
ႿБܲުԛൕཫጿđ ীཋ໴۱ᄅଽ࡟ఊఔԱӯૼđ Ⴧ௹ࠇ໭ఔԱॖဒđ ࠧቔܲߙᅱफ़”。ޓཁಖđ ൮
༵ေಒಪ๲ֹ൞Ⴕᇶ඲ြࠇ໭ᇶܲߙđ ಖުᅱफ़ླ༵࣐๲ᇷđ ೂ๲ᇷ҂ਵफ़đ Ҍିᅱః෰ग़૶Б
फ़。 ③ 1927 ୍ 8 ᄅ 23 ರđ ࡾ༆സᆟکނሙ܄҃ 《 ࡾ༆फ़ߙᄠྛ่২》。ෛުႻࣜ 1928 ୍ 6 ᄅ 25 ರ
സༀ߶ၰྩᆞđ7 ᄅ 9 ರႮࡾ༆സඣ০अ܄҃。ھ่২ܿק “ ߙֹ” ᆷ֥൞۲උസႵ޵ߙ、 ೶ߙ、 Ⴞߙ
ࠣ೬โ、 ੒โֹ֩。ਵफ़ߙֹٳູ໭ӊބႵӊਆᇕđ భᆀ༢௕୪ࠣ۲ࠩ୪૶ླྀ߶ӵफ़đ ުᆀᄵᆷః෰
๶ุࠇ۱ದӵफ़。௕୪ᄵཋקູႵ۶ቔି৯֌໭๲ֹᆀđ ౏ӵਵߙֹ୪ֹ૫ࠒ҂֤ӑݖ 100 ଙ。ؓ
Ⴟਵफ़൭࿃đ ӵफ़ದࠇ๶ุྶิࢌЇওӵफ़ದ、 ๲ֹ૫ࠒ֩ྐ༏֥ണ౨඀đ Ⴎֹٚᆟکሇӯᇶܵࠏܱ
ނሙ৫σ。 ④ ऌՎđ ؓౄᆞ઴֩ದ֥ണුđ ࣴࡾֹٚمჽಪູགྷࣂᇝֹ૫ࠒჹ؟Ⴟఃჰটປज़ܫਵ
ᆭֹđ ཁ༢ྍႾᇝֹ。֬ൗٙ֩ದ၇फ़ߙ่২ണ౨ӵफ़ھᇝႿ༵đ طౄᆞ઴ّ֩ؓႿުđ مჽ෡ቓ
ԛభඍ஑थ。
ෙࣜ஑थđ ֌චٚၹھᇝࢠ֮đ ഉ؟Ϣ೬đ ѩໃՖ൙षफ़。ުটႻ༵ު৥ࣜۄݬބնඣđ ᇀ
1937 ୍ႻЕؿ “ ௾௾൙э”đ ൳Վ႕ཙđ ౄᆞ઴、 ֬ൗٙਆ۱फ़๶၂ᆰໃϷ৘ᆞൔਵफ़ᆣ඀。 ⑤ ᆃࣼ
ູॆᅞ഻০ު֥ᆚफ़࣯ٴ਽༯၂۱ڙг。҂ݖđ ᆃோᇝֹ֥૫ࠒಏߎᄝࣉ၂҄Ⴞࠒđ Ֆჰট֥
3000 ؟ଙၘঔնᇀ 1 ຣჅଙ。 ⑥ 1946 ୍ 3 ᄅđ ၹॆರᅞᆚੀວᄝຓ֥ದ੤࿃݂টđ ཌྷ࠿Ⴕ૶ള、 ၮ
ᛎ、 ϖ৚ࡾ݉ࡅႏ、 ߸१ౄࡅؔ֩ඹ۱फ़๶ᆚफ़ھཛঔႾᇝֹ͈ ๝ൈđ ౄᆞၬၛౄ຦ӧӱफ़๶଀ၬđ
֬ൗٙٚ૫ၛช֬সफ़๶଀ၬđ ണ౨Ҁਵӵफ़ᆣ。ᆃུ౨फ़ದ׻ലӫൗսंᇾᄝࣴࡾཅ೜ઋཔဘ
ሰࡾКρđ ഈሱွࡅຖđ ༯ᇀ݉ࡅႏ၂ջ。
̵ ؽ̶ ᅞުੂफ़๶֥ਵफ़
1946 ୍ 3 ᄅ 30 ರđ ွൗႨ֩սі֥૶ളफ़๶ӯ໓ࡾ༆സکᇶ༜ңݽ೦đ ౨౰ਵफ़ᆃோྍᇝ。
๝୍ 4 ᄅ 30 ರđ ౄԷఏ、 ౄ⧰ಆ֩ದၧӯ໓ਵफ़。 ⑦ 5 ᄅ 4 ರđ ߸१݉ࡅႏսі݉ߩೳ、 ݉ץӮ֩ӯ
໓౨फ़ đ ಪູ “ ྍᇝֹᆭӁളđ ൌႮϖ৚ࡾ݉ࡅႏ঺ᇝԊ඗၍ࠒطট”。෰ૌߎหљิ֞ၛభြಃ
⑧
ၛҨູࠡ௝đ ֌གྷࣂᆟکᇅ؇э۷ đ“ ُྍႾᇝֹсྶ౨फ़đ ٚႵြಃ”。 ⑨ 5 ᄅ 5 ರđ ߸१ౄࡅؔफ़

① 《ࣴࡾཅӉชѣ࡫ູౄᆞ઴ა֬ൗٙ֩޺ᆚӵਵࣴࡾཅඋ೜ઋཔߙᇝ၂σ۳֬ൗ֥ٙ֩ጿᘣ》̵ 1931 ୍ 10 ᄅ 18 ರ̶ đ ࡾ
༆സࡹഡ๏֖σđJ045 － 2 － 00093。
② 《ࣴࡾཅӉชѣ࡫ູౄᆞ઴ა֬ൗٙ֩޺ᆚӵਵࣴࡾཅඋ೜ઋཔߙᇝ၂σ۳֬ൗ֥ٙ֩ጿᘣ》̵ 1931 ୍ 10 ᄅ 18 ರ̶ đ ࡾ
༆സࡹഡ๏֖σđJ045 － 2 － 00093。
③ 《࿃੣ࡾ༆സफ़ߙᅣӱ 》đ《ണБ》đ1902 ୍ 10 ᄅ 11 ರđ ֻ 9 ϱ。
④ 《ྩᆞࡾ༆फ़ߙᄠྛ่২ 》đ《ࡾ༆ࡹഡ܄Б》 ֻ 2 जֻ 7 ௹đ1928 ୍ 7 ᄅđ ֻ 54—56 ်。
⑤ 《ౄԷఏູ֩Ҁਵਵफ़ᆣ඀۳ࡾ༆സᇶ༜຦ਲ਼ࠎ֥ӯ౨඀》̵ 1947 ୍ 4 ᄅ 1 ರ̶ đ ࡾ༆സࡹഡ๏֖σđJ045 － 2 － 00091。
⑥ 《ࡾ༆ࡹഡ๏ܱႿБۡؓ೜ઋཔྍႾᇝֹᆚफ़࣯ٴԩ৘౦ྙ֥దӯ》̵ 1948 ୍ 6 ᄅ 5 ರ̶ đ ࡾ༆സࡹഡ๏֖σđJ045 － 2 －
00093。
⑦ 《ౄԷఏ、 ౄ⧰ಆູ֩ӯБണ౨ਵफ़य़ჍСҰႮ》̵ 1946 ୍ 4 ᄅ 30 ರ̶ đ ࡾ༆സࡹഡ๏֖σđJO45 － 2 － 00090。
⑧ ݉ߩೳđ ௶଀ضި܄đ ളႿܻ࿂ؽ൅ؽ̵୍ 1896̶ ϖᄅđ ᣖႿ 1950 ୍ 3 ᄅđ ࣴࡾ๝֩ཬ࿐ၥြؽ୍ࠩđ ޵Кۚ֩ህ૊࿐཮ၥ
ြؽ୍ࠩ。݉ץӮđ ௶଀ൗץ܄đ ളႿܻ࿂ؽ൅೘̵୍ 1897̶ ൅ؽᄅđ ᣖႿ 1951 ୍ 10 ᄅ。ҕ࡮ 《݉൦ሷ௶》 ֻ 2 ज đ“ൗ༢”đ1992 ୍
ᇗ़đ νߪസී඾ཅ߸१ᆓ߸१ըҟ。
⑨ 《݉ߩೳ、 ݉ץӮູ֩ൗं঺ᇝก෯ႾӮྍᇝđ ౨ނؿਵफ़ᆣ඀đ ѩሙ༵ྛ۶ቔႮ》̵ 1946 ୍ 5 ᄅ 4 ರ̶ đ ࡾ༆സࡹഡ๏֖
σđJO45 － 2 － 00090。
6 0