Page 91 - \2023年1-2月
P. 91

2023 ୍ֻ 1 ௹

                 ൈđ ၘࣜ൞ “ ݚफफ཮ള”̵ midshipman̶ 。 ①       ο֒ൈႇݓߟࡅݚफ֥஡အܿקđ ࿐ჴႋᄝ 12 ෟೆ
                 ໸。 ②  ႮՎ๷؎đ ᄝ 1846 ୍ 《 ൕၩ๭》 ԛϱൈđ ڠূ֣৚क़ၘࡆೆߟࡅݚफ。ᄝ 《ൕၩ๭》 ᇏđ ѓᇿ
                 ᄝᡇץҰބϘࡐ଀ሳު֥ “G. C. B” ࿔ᅣđ ္ᆞ൞ၹູؽᆀᄝؓ޿ᅞᆚᇏ “ۿࠛ” ᧁಖҌФ൱Ⴭ֥。
                 طઐ܀ᄝదჿൈᆺ൞၂଀ഒ཮đ ֞ 1846 ୍ൈၘࣜ൞၂଀ᇏ཮。 ③                        ෮ၛđ ֻ၂Ց࿤ோᅞᆚ഻֥০đ ؓ
                 Ⴟჹᆘᇏݓ֥ႇफܲѡط࿽đ ൞ః۱ದᆯြള࿭ᇏᇗေ֥࣋ശሧЧđ ܣ 《 ൕၩ๭》 Ⴍఃᇿᇗದ໾ദ
                 ٺބण໊ྐ༏֥ሙಒྟ。ᆃ࠻ّ႘ԛႇݓഠ߶ؓᆃӆᅞᆚ഻০֥๷Ԍა࿆ဘđ ္ӯགྷ֒ൈႇݓᆲ
                 ૶ᇶၬ఼ն֥Ⴤં႕ཙ৯。
                     ᆴ֤ᇿၩ֥൞đ ᆃٺ଀ֆؓႿᇗྍ௟ܙཌྷܱᇏ໓࠺੣֥ൎਘࡎᆴđ ္ऎႵᇗေቔႨ。೏ࡼ଀ֆ
                 ა 《 ڢ။ರ࠺》 ෮੣ҕࡆ࣡ݚභတ߶֥ႇٚದჴ଀ֆؓाđ ॖؿགྷႵ 21 ದᇗކ̵ ࡮і 2̶ 。


                                          і 2 《ൕၩ๭》 ଀ֆა 《ڢ။ರ࠺》 ֥ᇗކ҆ٳ ④
                 щݼ          《ൕၩ๭》 ଀ֆᇏ֥ྠ଀、 ࿔໊ࠣ๨༻                         《ڢ။ರ࠺》 ᇏ֥ྠ଀ࠣ๨༻
                   2   The Hon. H. KeppelđＲ. N.                   ႇࠝ০ݓඣഽڬࡼ఍Й
                   3   Lieut. -Col. MountainđC. B. Adj. -Gen.     ႇࠝ০ݓ੤ਫ਼ิ׼ᇏႏሹ৘ႏҕࡼϘ๭ਗ਼ડؗ
                   4   Sir Thomas BourchierđK. C. B. Ｒ. N.        ႇࠝ০ݓඣഽڬࡼభ޹৘ሹѡܲϘ๭ਗ਼Іቃ
                                                                  ႇࠝ০ݓ੤ਫ਼೘֩ࡼफ೘֩Ϙ๭ਗ਼ൗ༛ሰण೓
                   5   Major-Gen. Lord SaltounđK. C. B. G. C. H.
                                                                  ীؗ
                                                                  ႇࠝ০ݓิ׼੤ਫ਼फༀؽ֩ࡼफ๨֩ቍਛϘ๭
                   7   H. E. Lord GoughđG. C. B. Commander-in-Chief
                                                                  ਗ਼ݒڶ
                                                                  ႇࠝ০౒ڋಆಃ܄൐նӡൗ༛ଳण೘֩ࡼफᡇ
                   8   H. E. Sir H. PottingerđBart. G. C. B. H. M. Plenipotentiary
                                                                  ץҰ
                  12   Ｒ. N. ThomđEsq. Interpreter                ਵ൙ݱ໓ླྀ൙ၲܲઅѵᯙ
                                                                  ႇࠝ০ݓิ׼ඣഽफༀؽ֩ࡼफؽ֩ቍਛϘ๭
                  13   H. E. SirW. ParkerđG. C. B. Commander-in-Chief
                                                                  ਗ਼Ϙࡐ
                  15   Lieut. -Col. MalcolmđC. B. Sec. of Legation  ႇࠝ০౒ଁݓҵሹܵਵ൙ઔѡ೘ႏ׻ඳઐ܀
                  16   Capt. P. ＲichardsđC. B. Ｒ. N.              ႇࠝ০ݓඣഽิ׼ᇏफڬࡼ৙Ұ
                  17   Lieut. -Col. HawkinsđC. B. Com. -General   ܵਁअ൙ҕࡼݗࣁൖ
                  18   Lieut. -Col. WilsonđC. B. Paymaster of the Forces  ܵၿअ൙ҕࡼຯ৚࿞
                  21   Major MooređC. B. Judge Adv. -General      ܵቌ଀൙׻ඳଉ
                  36   Lieut. -Col. GoughđC. B. Quarter-Master-General  ܵႄ֝൙׻ඳݒڞ
                  37   Dr. WoosnamđSec. to Sir H. Pottinger       ڬ၄ഽ໱නଲ
                  39   Hon. John Morrison                         ਵ൙ඇࣜ৥ݱ໓ᆩ൙ၲܲઔড়࿞


                    ①  O'ByrneđWilliam Ｒ. đEsq. A Naval Biographical Dictionary͇ Comprising the Life and Services of Every Living Officer in Her
                 Majesty's NavyđFrom the Ｒank of Admiral of the Fleet to that of LieutenantđInclusive. Vol. 1 ̵ London͇ John Murrayđ1849̶ đp. 3404.
                    ② “ݚफफ཮ള” ᆷ 19 ൗࡀႇݓߟࡅݚफ࿐ჽ֥ީҀफܲ࿐ჴ。࿐ჴᄝ࣋ശູགྷၢफܲᆭభđ ླᄝ࿐ჽ࿐༝ඹ୍ቐႷđ ᄝ
                 ݚഈൌ༝ਆ୍。ᄝ 19 ൗࡀᇏ௹֥ႇݓđ ݚफೆ໸୍ਭູ 12 ෟ。ҕ࡮ Captain S. W. C. Pack. đBritannia at Dartmouthđ̵ London͇
                 Ｒedmanđ1966̶ đpp. 42 － 43。
                    ③  ઐ܀Фิശູ੤फᇏ཮֥ൈࡗູ 1842 ୍ 12 ᄅ 23 ರ。࡮ HartđH. G. đThe New Annual Army ListđMilitia Listđand Indian
                 Civil Service Listđfor 1875̵ London͇ John Murrayđ1875̶ đp. 351。
                    ④  ᅦ༟ ͇ 《ڢ။ರ࠺》đ ֻ 75—78 ်。ఃᇏ đ“ႇࠝ০ ”“ᡇץҰ ”“Іቃ” नջ१ሳகđ ໱නଲࠧ໱ൖଲ。
                  9 0
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96