Page 18 - \2023年7-8月
P. 18
·“ ࡹഡᇏቂགྷս໓ૼ” гซ·
ಆअ֥۴Ч໙ี。” ①
ᇏ܋ϖնၛটđ ၛ༝࣍ᆽູނྏ֥֔ᇏနԔϜᇏቂնگྖᅞಆअބൗࢸ
Ϥ୍ໃႵᆭնэअđ ջਵಆ֔ಆุದ۾ࡔक़、 ᨲᨮభྛđ ࠒࠞࣉྛऎႵྸ؟ྍ֥ൎห֥ׄ
նᆚ。༝࣍ؓᄝྍ֥ൎఏׄഈࣉ໓߄ࡹഡࣉྛധᝠනॉđ ิԛਔ၂༢ਙྍྍනམྍ
ᅞđ ܒӮ༝࣍ྍൈսᇏݓหഠ߶ᇶၬනམ֥ᇗေቆӮ҆ٳ。ܱႿྍൈս໓߄ࡹഡ౼֤֥
ൎྟӮࣼ、 ؿള֥ൎྟэ۪ đ《 ᇏ܋ᇏနܱႿ֥֔Ϥ୍ٹᇗնӮࣼބൎࣜဒ֥थၰ》 ၛࠣᇏ
܋ؽնБۡၘቔਔޓݺሹࢲđ Վԩ҂ሕ。༯૫ᄴေซׄ࿐༝ุ߶。
၂൞ࡔק໓߄ሱྐ。༝࣍൮Ցࡼ໓߄ሱྐაః۱ሱྐѩิđ ࡼ “ ۱ሱྐ” ঔᅚູ “ඹ
۱ሱྐ”đ Ϝ໓߄ࡹഡิ֞၂۱ྍۚ؇。2016 ୍ 7 ᄅ 1 ರᄝ౩ሀࡹ֔ 95 ᇛ୍ࢃ߅ᇏđ ༝఼࣍ט
“ ࡔӻ҂ອԚྏ、 ࿃భࣉđ ࣼေࡔӻᇏݓหഠ߶ᇶၬ֡ਫ਼ሱྐ、 ંሱྐ、 ᇅ؇ሱྐ、 ໓߄ሱ
ྐ”đ ఼ט “ ໓߄ሱྐđ ൞۷ࠎԤ、 ۷ܼٗ、 ۷ധި֥ሱྐ”。 ② ୍ 5 ᄅ 17 ರᄝᅽ࿐ഠ߶॓࿐۽ቔቖ
ซ߶ഈ֥ࢃ߅đ11 ᄅ 30 ರᄝᇏݓ໓৳ն、 ᇏݓቔླྀࣴնषଞൔഈ֥ࢃ߅đ ༝္࣍Ⴕোරіඍ͇
“ ૌඪေࡔקᇏݓหഠ߶ᇶၬ֡ਫ਼ሱྐ、 ંሱྐ、 ᇅ؇ሱྐđ ඪָ֞൞ေࡔק໓߄ሱྐ。໓
߄ሱྐ൞۷ࠎЧ、 ۷ധӦ、 ۷ӻࣲ֥৯ਈ 。”“ ൌགྷᇏቂնگྖđ сྶࡔקᇏݓหഠ߶ᇶၬ
֡ਫ਼ሱྐ、 ંሱྐ、 ᇅ؇ሱྐ、 ໓߄ሱྐ。……໓߄ሱྐđ ൞۷ࠎԤ、 ۷ܼٗ、 ۷ധި֥ሱྐđ ൞۷
ࠎЧ、 ۷ധӦ、 ۷ӻࣲ֥৯ਈ。” ③ ᇏ܋ࣴնБֻۡ҆ٳีູ “ ࡔק໓߄ሱྐđ ഠ߶ᇶၬ໓߄
َӄഹ”đ ؽնБֻۡϖ҆ٳีູ “ࣉ໓߄ሱྐሱ఼đ ᇼࣼഠ߶ᇶၬ໓߄ྍߩߢ”đ ᄝህં໓
߄ࡹഡൈनࡼ໓߄ሱྐཿೆѓี。ᄝྍ࣍ᅺष֥໓߄Ԯӵؿᅚቖซ߶ഈđ ༝္࣍၂ᄜ఼טေࡔ
ק໓߄ሱྐ。໓߄ሱྐӮູ༝࣍໓߄ࡹഡᇗေંඍᇏ֥၂۱ނྏۀ。ᆃႵሢധҪՑ֥ᅞන
ॉ͇ ૅ༆ٚ၂ᆰؓೈ႗࡙ീđ ߘམᇏݓڿఋၞᇃ、 Ӯູఃڸ႞͈ ᇏݓᄀؿᅚ、 ݓ৯ᄀᄹ఼đ ૅ༆֥ٚ
ֱၩࣼᄀնđ ମᇀཱུථָֹؓࣉྛಆ໊ٚسᇅյ。ݓଽ္ႵದଢԌ༆ٚགྷս߄ંđ ߙ
ଂֹࡼ “ ಆ༆߄” ֩Ⴟགྷս߄đ ܄ಖᇉၐ、 ڎק֥֔ਵ֝ބᇏݓหഠ߶ᇶၬ֡ਫ਼。ݓႵ၂
Ϥຣ୍ದোൎ、 ၂ຣ୍໓߄ൎ、 త؟୍໓ૼൎđ ᇏቂՖܞ֞ࣂ൞ᄝሼሱ֥࠭ؿᅚ֡ਫ਼đ Էᄯ
ਔჷჹੀӉѰնࣚധ֥ܞս໓ૼđ င༯ᆞԷᄯሢնطᅙྍ֥གྷս໓ૼđ ၹՎđ ૌႵቀܔ֥Ⴎ
ބָగሱྐ。൫མđ ૅݓࡹݓᇀࣂߎ҂֞ 250 ୍đ ಏ൫ࡼऎႵత؟୍໓ૼൎ֥ᇏݓବೆఃؿᅚ
݅֡đ ۵ᄝު૫ၧ҄ၧđ ᆃ҂ᕚ൞Ӻದඪ。
“ ฿Ⴕ౦฿ၧđ ದࡗᆞ֡൞Ҟ。” ఼ט໓߄ሱྐ、 ൎሱྐđ ఼טᇏႪྮԮ໓߄൞ᇏ
ቂ֥۴ބ߿đ ఼טઔक़නᇶၬࠎЧჰᇏႪྮԮ໓߄ཌྷࢲކ֥ᇗնၩၬđ ඪָ֞൞఼ט
ؓགྷൌ֥ሱྐ。༝࣍ࣚтᆷԛ ͇ “ ಆ֔ေࡔק֡ਫ਼ሱྐ、 ંሱྐ、 ᇅ؇ሱྐ、 ໓߄ሱྐ。֒ࣂൗ
ࢸđ ေඪଧ۱ᆟ֔、 ଧ۱ݓࡅ、 ଧ۱ቂିܔሱྐ֥߅đ ପᇏݓ܋Ӂ֔、 ᇏದ܋ބݓ、 ᇏቂ൞
ቋႵႮሱྐ֥。Ⴕਔ ‘ ሱྐದളؽϤ୍đ ߶֒ඣࠌత’ ֥Ⴇగđ ૌࣼିݸໆऔ૫ؓ၂్
ބ็ᅞđ ࣼିࡔק҂၍षтྍ฿ֹ、 Էᄯྍఅࠖ 。”“ᅟ৫ᄝ 960 ຣٚ܄֥ܼጇֹഈđ ་
ඦሢᇏቂથӉٹࠒ֥໓߄အٳđ ႚႵ 13 ၡᇏݓದऊކ֥Ѐᩓᆭ৯đ ૌሼሱ֥࠭ਫ਼đ ऎ
Ⴕбܼখ֥đ ऎႵбധި֥ൎָᄏđ ऎႵб఼ն֥భࣉק৯。” ④
ؽ൞քڵఏྍ֥໓߄ଁđ ୭৯ࡹഡᇏቂགྷս໓ૼ。ᆃ൞༝࣍ᄝ໓߄Ԯӵؿᅚቖซ߶
① 《ࡔק҂၍ሼᇏݓหഠ߶ᇶၬ໓߄ؿᅚ֡ਫ਼ 》đ《ޱࣆม໓࿊》 ֻ 3 जđ ದԛϱഠ 2016 ୍ϱđ ֻ 563 ်。
② ༝࣍ ͇ 《ᄝ౩ሀᇏݓ܋Ӂ֔Ӯ৫ 95 ᇛ୍ն߶ഈ֥ࢃ߅》đ ದԛϱഠ 2016 ୍ϱđ ֻ 12、13 ်。
③ 《ࡆॹܒࡹᇏݓหᅽ࿐ഠ߶॓࿐ 》《ေႵۚ؇֥໓߄ሱྐ 》đ《༝࣍ซᇍݓᆟ》 ֻ 2 जđ ຓ໓ԛϱഠ 2017 ୍ϱđ ֻ
339、349 ်。
④ 《҂ອԚྏđ ࿃భࣉ 》《ࡆॹܒࡹᇏݓหᅽ࿐ഠ߶॓࿐ 》đ《༝࣍ซᇍݓᆟ》 ֻ 2 जđ ֻ 36、339 ်。
1 7
