Page 44 - \2023年7-8月
P. 44

ң   ତ / ࣍ս฿ࣃஆඣ༢๤֥э߄აള෿႕ཙ

                 նԎඣٜ。 ①
                     1945 ୍฿ࣃሿࢸФ൬߭ުđ ሿࢸ߄ٽࣝᇏ֥Ⴞୃၹః٧ਘࡎᆴطФٽഅࣩཌྷܓઙ。߄ٽࣝᇏ
                 ֥ٽୃ൞ࣜݖညသཨ߄֥Ⴞୃބஆ྄໾đ ఃᇏ֥Ⴕࠏ໾ၘࣜࢆࢳູ໭ࠏ໾౏ݣඣੱࢠ֮đ ൡކቔູ
                 ୪ࡅ٧。฿ࣃ൧ᆟکࢤ൬ሿࢸ߄ٽࣝࠣۄ౻࡟Ұࣝުđ ႵൈၹౢᄎӚਇ҂ቀطᄯӮ໪໾৆ࠒ。 ②
                 ູࠣൈԩ৘ᆃུ໪໾đ ൧ᆟکࡼٽୃѓછԛ൲۳฿ࣃ֥ٽഅ。1946 ୍đ ֻࣴ౵ࣸၩሿࢸթٽԩ֥
                 ٽьѓછԛౢđ ࢲݔٽഅ྆༆ޟၛቋۚֆࡎ 400 ჭૄӚ֥ࡎ۬ᇏѓđ ѩ֒ӆ࢚ౢಆॻđ ᄎሼٽୃ。
                 ྆༆ޟ֥ٽӚಸਈູ 1. 7 ৫ٚ૜đ ܋ᄎෂਔ 11 ӚՑđ ॖᆩ෰၂Ցྟܓઙਔุࠒჿ 18. 7 ৫ٚ૜、 ሹ
                 ࡎղ 4400 ჭ֥ٽୃ。 ③      ࣸႇሿࢸਆ۱ԥٽӌᄝթડު္ၛᅱѓྙൔԩ৘໪໾đ ቋᇔ൞ٽഅྚ೎๕
                 ᇏѓđ ෰޽ٮ 2 ຣჭঘሼਔᅦሌնూބֻؽ൅ؽݼਫ਼ਆቖٽӌթԥ֥܋࠹ 80 ৫ٚ૜֥ٽୃ。 ④
                     ࣐ܵ߄ٽࣝᇏ֥Ⴞୃ๙ݖٽഅ߭൬ॖၛሇ߄ູ٧ਘđ ֌࣍սӬ൧֥༯ඣഡീࠞնֹࡨഒਔದ
                 ა٬ඣ֥ࢤԨđ ᄝ࡬ྛ໏ളѓሙ֥๝ൈ္ಞ۷؟٬ඣᆰࢤࣉೆފ֡đ ཤ೐ਔԮ๤ஆඣ༢๤ᇏ٬ඣᄝ
                 Ӭ൧ބ୪โᇏФᄜՑ০Ⴈ֥ॖି。Ӭ൧֥۲ᇕളࠃ٬ඣՖ༯ඣ֡ᆰࢤࣉೆܵຩđ ࠿طஆೆंᇾ౵
                 ༯Ⴓ֥ሱಖඣთđ ෙಖ࣪߄ਔӬ൧֥ंᇾߌ࣢、 ࡨഒਔದ৯ᄎൻ٬ඣ۽ቔđ ಏ္๝ൈ్؎ਔჰႵ֥
                 ٬ඣ߭൬౻֡。ᆃᇕ౦ঃᄝ༯ඣ֡ڿᄯཁᇷ֥౵თіགྷቋູૼཁ。ೂ 1947 ୍ರሿࢸٽြЇഅ৙
                 ᆤౝਆՑཟ฿ࣃ൧ࣞҳअđ ౨౰ࡨ૧ٮႨࠇᆀՊಀؓࣸರሿࢸٽ໪֥ӵЇ۽ቔđ ჰၹࣼ൞ “ ࢸଽᇾ
                 ޼ҥ෮؟ڿႨඣ༡ൔđ ၹᆭٽьսࡎ҂ڐषཧ”。 ⑤                     ৙ᆤౝ֥ٽြౢࢱ෮ܦႵ 50 ଀ٽڏđ ෮Ⴕ۽
                 ሧ、 ൊීषཧ׻ၛࢸଽ෮ԛᆭٽьཧ൲ູটჷđ ෛሢॖ൬ٽਈ༯ࢆđ ࡆᆭളࠃٮႨᦻശđ ঄৆മऍ。
                 ऌ৙ᆤౝӫđ ࡼٽڏҊࡨᇀ 20 ದđ ಯ҂႓০đ ၛᇁ “ ௜नᄅ঄ 60 Ⴥຣჭ ”đ“ ҂֤ၘମׅછโჳၛ؁
                 ੐׳đ ӉՎᄵ൝ࡼ؎Թ”。 ⑥         ᆃᄝ၂קӱ؇ഈّ႘ਔᄝӬ൧ଖུ౵თ֥༯ඣ֡༢๤ൌགྷඣԊުٽਈ
                 ࡨഒᆭӱ؇đ ط๝ဢԩႿགྷս߄э۪భခ֥ഈݚ္ԛགྷਔ༯ඣ֡༢๤ࡹഡཤ೐Ԯ๤ٽြ֥౦ঃ。 ⑦
                     ࣍սՖ༆ٚঔᅚ֞ಆ౯֥༯ඣ֡༢๤Фಪູॖၛිჷᇀܞઅઔൈ௹đ ಖطđ ਆత؟୍భ֥ઔक़
                 ༆ଚն༯ඣ̵֡ the Cloaca Maxima̶ ބ၂༢ਙӬ൧܄Ⴈഡീෙಖᄝຓܴഈაགྷսཌྷරđ ࡹഡଢѓބ
                 ႕ཙಏაުᆀնཌྷࣥ๖。࿹࣮ཁൕđ ܞઅઔ֥༯ඣ֡൞ၹ໓߄აᆟᇍ֥ླ౰ط٤໏ളଢ֥ԛགྷđ ෱

                 ֥ࡹഡ္ѩໃ႕ཙӬ൧໪ߵ֥ԛགྷ、 ൬ࠢބᄜ০Ⴈ。 ⑧                      ཌྷؓط࿽đ གྷսஆඣഡീᄵڛༀႿॹ෎ؿᅚ
                 ֥۽ြ、 ૡࠢंᇾ֥ದ१ၛࠣರࡶஔն֥Ӭ൧đ ၹՎ۷थधֹؓրӬ൧໪໾。Վൈ֥Ӭ൧Ֆົ޹໏

                 ള࢘؇ԛؿđ ఼߄ਔ༯ඣ֡༢๤֥ۯ৖ۿିđ ൌགྷਔၛ܄ଜٳۯളඵđ Ⴈ༯ඣ֡ٳۯࢱ໪֥ଢѓ。
                 ಖطđ ᆃᇕ۪ྍ҂ࣇڿэਔӬ൧ܴࣟބंᇾߌ࣢đ ္ᄝ҂ࣜၩࡗष൓႕ཙӬ൧აຓࢸሱಖ֥໾ᇉࢌ



                    ① 《Чԩ༯ඣ֡۽ༀ෮ࢤ൬Ԏඣٜᇻٽӌ֩൙ཛ》̵ 1946 ̶୍ đ ฿ࣃ൧ᆟک໏ള۽ӱԩ֖σđJ0091 － 1 － 000043。
                    ②  ૔ᅲت ͇ 《฿ࣃ൧༯ඣ֡ྩگაအ޹ 》đ《໏ള۽ӱ》1947 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 42 ်。
                    ③ 《༯ඣ֡۽ༀ෮ѓછࣸၩࢸֻࣴԎඣٜჽଽٽь๧ѓбࡎֆ》̵ 1946 ୍ 4 ᄅ 12 ರ̶ đ ฿ࣃ൧ᆟک໏ള۽ӱԩ֖σđJ0091 －
                1 － 000043。
                    ④ 《Ч൧൧૶ภ຋߄ٽ࢚ࣝࠣॻ》̵ 1947 ୍ 8 ᄅ 18 ರ̶ đ ฿ࣃ൧۽ༀअ֖σđJ0090 － 1 － 000624。
                    ⑤ 《ູӯౢ૧Ԣ၂౵̵ ࠧࣸರሿࢸ̶ ᄎԢٽьᄳ಩ਸ਼ྛᅱದูϷႮ》̵ 1947 ୍ 2 ᄅ 22 ರ̶ đ ݓ૶֔฿ࣃ൧ࣞҳअ֖σđJ0219 － 3 －
                030590。
                    ⑥ 《ܱႿЧ൧ࣸห౵ࠣሿࢸЇϷٽь౦ྙטҰБۡ඀》̵ 1946 ୍ 10 ᄅ̶ đ ฿ࣃ൧ҍᆟअ֖σđJ0056 － 1 － 000934。
                    ⑦  ྍൔԩ৘༢๤႕ཙ൲છٽߵջট֥൬ၭđ ၛᇁഈݚ۽҆अ၂؇ַԨܵ֡ஆඣ༢๤。࡮ࢊթӑ、 ӧြྍ 《ഈݚ܄܋ሿࢸ۽
                 ҆अऋधྍൔٽߵԩᇂ༢๤֥ჰၹฐ༅ 》đ《ഈݚࢌ๙ն࿐࿐Б》2016 ୍ֻ 6 ௹。
                    ⑧  ۴ऌν·ύغࡆ·क़ઌථࠎ － ύථหઅ̵ Ann Olga Koloski-Ostrow̶ ֥࿹࣮đ ܞઅઔࢧ๨ѩໃၹ༯ඣ֡ࡹഡطࡨഒਔஆ྄
                 ໾ބ٬໾֥թᄝđ ࢧ๨္թᄝሢ൬ࠢ୕၁֥ልᇂđ ਫ਼шࣼႵٽьമᇀ൞ൃุđ ದো֥ஆ྄໾აܞսᇏݓཌྷ๝္ॖၛႨႿཔࡗ֥୪
                 ြᇕᆱ。ҕ࡮ Ann Olga Koloski-OstrowđThe Archaeology of Sanitation in Ｒoman Italy͇ ToiletsđSewersđand Water Systems ̵ Chapel Hill͇
                 the University of North Carolina Pressđ2015̶ ͈ ңତ 《〈અઔൈ௹ၩն০֥໏ളഡീॉܞ͇ ҥ෮、 ༯ඣ֡ބ܂ඣ༢๤〉 ௟ࢺ 》đ《ಆ౯ൎ௟
                 ં》2021 ୍ֻ 2 ௹。
                                                                                                     4 3
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49