Page 73 - 《近代史研究》2021第二期

2021 ୍ֻ 2 ௹

ᄹӉđ ૅݓᆦӻ޿ದսіಃđ طರЧᄵ҂ડ୸ૅ౅૶ᄝሿࢸ֥๤ᇍֹ໊đ ༐ຬ๙ݖ޿ದսіಃิശ
࿰ᇝದᄝሿࢸܵ৘ᇏ֥ؿ࿽ಃđ ࣉطཤ೐୸ૅ౅૶ᄝ۽҆अ׬൙߶ᇏ֥ਵֹ໊֝。
ರЧᄝഈݚ֥ؿᅚđ ൓Ⴟࡊ໶ᇏರᅞᆚᆭުđ ֻ၂ՑൗࢸնᅞЕؿު۷ູ࿡෎đ ഈݚರ౅ඔਈ
္ෛᆭ࿡෎ᄹӉ。 ① ರ౅ᇶေंᇾᄝ܄܋ሿࢸđ ඔਈ္ჹჹӑݖႇૅ౅૶。 ② აՎ๝ൈđ ᄝବඥದ
③
߶ၰᇏđ ರࠡսіඔਈ္ॹ෎ᄹӉđ ࣇՑႿႇࠡսіđ ղ 400—500 ದ đ ѩӯགྷ࠿࿃ഈശ֥౴൝đ ④
ರ౅ᄝሿࢸܵ৘൙ༀᇏ֥ؿ࿽ಃ္ෛᆭᄹն。ರࠡսі๙ӈაರЧܲٚЌӻ၂ᇁ đ ᄝ࿊ईൈສ
⑤
ສ҄ט၂ᇁֹϜ࿊ௐ๧۳Чݓީ࿊ದࠇᆀ൞ರЧܲٚᆦӻ֥ః෰ݓ֥ࠡ׬൙ީ࿊ದ。ರࠡ׬൙ީ
࿊ದࠇᆀ൞ರЧܲٚᆦӻ֥ః෰ݓ֥ࠡީ࿊ದၧၹՎᄝ࿊ईᇏॖࠆ֤ޓ֥ۚௐඔ。ೂ 1921 ୍֥
۽҆अ׬൙࿊ईᇏđ ൈ಩ଲડํ֡ᇩൔ߶ഠഈݚϷ൙ԩᇶ಩ႈଡम၂ࣼၛቋۚௐඔ̵ 628 ௐ̶ ֒࿊。
ऌರЧٚ૫ܙ࠹đ ҕა๧ௐ֥ 400 Ⴥ଀ರࠡବඥದսіᇏđ Ⴕ 90% ቐႷ̵ 360—370 ದ̶ Ϝௐ๧۳ਔ
ႈଡ。ᆃᇕ౦ঃ༯đ ႇࠡބૅࠡީ࿊ದೂრ֒࿊đ ္ສສ࿙౰ರࠡսі֥ᆦӻ。భ໓ิ֥ࠣ๝၂Ց
࿊ईᇏđ ᄝᆞൔ๧ௐᆭభđ ႇࠡީ࿊ದྸൖ̵ Hughes̶ ၹࣇौႇࠡսі࿊ௐ໭م֒࿊đ ᄻཟರٚі
ൕđ ༐ຬିՖರЧսіԩࠆ֤ 50 ᅦ࿊ௐ。Ⴟ൞ರЧሁ޻ሹਵ൙ཟ۽҆अሹ׬ਔࢳྸൖ֥౦ঃđ ֤
֥֞߭گ൞ྸൖၹ “ӈӈؓ۽҆अ֥ീᆟٚᆌӻّؓ෿؇đ ܣ଴ၛ֤֞Ⴕಃຯ֥ႇݓ๝І֥ᆦ
ӻ”。ᆃၩ໅ሢೂݔರٚᆦӻྸൖđ ࡼ߶ႄఏ҆ٳႇݓ౅૶ؓರЧّ֥ۋ。აՎ๝ൈđ ૅݓٚ૫ᄝ
࿊ईభ༓္ູ۽҆अ׬൙࿊ई൙ສ໽ರЧሁ޻ሹਵ൙đ ༐ຬބರٚ “ ޺ཌྷϺᇹაᆦӻ”đ ᄝರٚі
ൕ “ ߶࣐৯ཌྷᇹުđ ૅٚྋ༟৖ಀ”。ರٚቋᇔᆦӻਔૅࠡީ࿊ದ。ᆃဢđ ᄝՎՑ࿊ईᇏđ ն؟ඔರ
ࠡսіࡼ࿊ௐ๧۳ਔૅࠡީ࿊ದঞણ̵ Lyman̶ đ ࢲݔঞણၛሹ֤ௐֻ 5 ଀̵ 499 ௐ̶ ֒࿊đ طႇࠡީ

࿊ದྸൖᄵઋ࿊̵ 264 ௐ̶ 。 ⑥
ϴෛሢᄝବඥದ߶ၰᇏؿ࿽ಃ֥ᄹնބֹ໊֥ิശđ ರЧؓႿֻ၂Ցൗࢸնᅞުูս֣ݓط
౼֤֥ 1 ଀׬൙༜໊ၘ҂ડቀ đ ࠞ৯ଔ౰ 2 ଀ၛഈ֥༜໊。ཌྷܱ֥࿹࣮ބሧਘཁൕđ ರЧٚ૫ᇀ
⑦

① ऌ๤࠹đ1905 ୍đ ᄝ޻ຓ౅ሹඔ 12328 ದđ ఃᇏರЧದ 4331 ದđ ჿᅝ 1 /3。ֻ၂ՑൗࢸնᅞЕؿުđ ၛ١ᆮြູᇏྏ֥ರ
ЧሧЧष൓ཟഈݚറೆđ1915 ୍ᄝ޻ರ౅ղ 11457 ದđ ᅝຓݓ౅૶ದඔᆭ൮。1926 ୍๬௥ 2 ຣದ。1927 ୍ರ౅ሹඔູ 25827 ದđ
ᅝຓݓ౅૶ሹඔ֥ 47% 。ҕ࡮ 《ഈݚሿࢸᆽ》 щቈ຾ჴ߶щ 《ഈݚሿࢸᆽ》đ ֻ 133 ်。
② ऌ๤࠹đ1920 ୍đ ഈݚ܄܋ሿࢸຓݓದႵ 23307 ದ͈ 1925 ୍Ⴕ 29997 ದ͈ 1930 ୍Ⴕ 36471 ದ。ఃᇏದඔቋ؟֥൞ರЧ
ದđ1920 ୍ 10215 ದ͈ 1925 ୍ 13804 ದ͈ 1930 ୍ 18478 ದ。ఃՑ൞ႇݓದđ1920 ୍ 5341 ದ͈ 1925 ୍ 5879 ದ͈ 1930 ୍ 6221 ದ。
ૅݓದđ1920 ୍ 1264 ದđ1930 ୍ 1608 ದ。ҕ࡮ሻ၇ಥ 《ࣸഈݚದ१эథ֥࿹࣮》đ ഈݚದ૶ԛϱഠ 1980 ୍ϱ đ“і 46”“і 56”đ
ֻ 141、145 ်。
③ ܱႿರࠡବඥದ֥౦ঃđ ଢభಌഒປᆜ֥ඔऌđ ֌ऌರЧሁഈݚਵ൙ܶሹਵ൙ᇁರЧຓༀնӡБۡđ1921 ୍ 3 ᄅ 16—17
ರᅺष֥࿊ई۽҆अ׬൙֥߶ၰđ Ⴕ 400 Ⴥ଀ರࠡବඥದҕࡆ๧ௐ。طᄝ 1930 ୍ 5 ᄅ 2 ರູᄹ࿊ 2 ଀޿׬ᅺष֥ବඥದหљ߶
ၰൈđ Ⴕ 500 Ⴥ଀ರࠡବඥದԛ༜đ ѩ౏Фಪູؓ๧ௐ֥ࢲݔӁളथקྟ႕ཙ。ऌՎնᇁॖၛ؎קರࠡବඥದඔਈႋࣇՑႿႇࠡ
ବඥದ。ҕ࡮ 「ഈݚ܋๝ሿࢸ⇢ΉႵ⃴ᆀἽࠡ⦁іෂڱǤࡱ」、 նᆞ൅ඹ୍ࣴᄅ൅ੂರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣ 、『ഈݚ܋๝ं਽
ֹ /ٳ۩ 2』、B12082577000、3 － 2773 /0171。
④ ऌ 1925 ୍ 3 ᄅ 4 ರđ ರЧሁ޻ሹਵ൙൏โ௾෾঴ᇁຓༀնӡлჰ༟ᇗ঴֥Бۡ đ“໡ݓႵಃҕა๧ௐᆀದඔᄝಀ୍၂୍
ᇏᄹࡆਔ࣍ 100 ದđ ሹದඔնჿղ֞ 540 ದđ ࣂ୍࿊ई໡ݓ๧ௐඔყ࠹Ⴕ 450 ௐ。” ҕ࡮ 「ഈݚ܋๝ሿࢸṚ൙὜∗≇ڿ⇢Ǥࡱ」、 ն
ᆞ൅ඹ୍೘ᄅඹರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣ 、『ഈݚ܋๝ं਽ֹ /ٳ۩ 1』、B12082576900、3 － 2773 /0085 － 0086。
⑤ ཌྷܱ࿹࣮ࢣൕđ ರ౅აರЧᆟک֥ܱ༢๝ႇૅ౅૶๝ଛݓᆟک֥ܱ༢҂๝。ರ౅၍૶ᇏݓᇶေ൞ರЧ౓੻ᇏݓ֥ᅞ੻
ծീᆭ၂đ ೂഈݚರ౅۴ऌຓༀസϯ֥҃مੰቆӮ “ഈݚं਽૶๶”đ ರ౅҂൞սі۱ದ֥඲مದđ ط൞սіರЧּݓӡ૶֥܄م
ದđ طႇૅ֩ݓ༆ٚ౅૶؟ູഅြଢ֥طটđ აଛݓᆟکܱ༢ࢠູ඾೛。ҕ࡮น஡ࠝ 《ഈݚॆರᅞᆚൎ๙ં》đ ഈݚದ૶ԛϱഠ
2001 ୍ϱđ ֻ 17 ်。
⑥ 「ഈݚ܋๝ሿࢸ൧Ṛ൙὜≇⇢ΉǡἬǢȁࡱ」、 նᆞ൅୍೘ᄅؽ൅ರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣ 、『ഈݚ܋๝ं਽ֹ /ٳ۩
1』、B12082576900、3 － 2773 /0015 － 0016。
⑦ 1916 ୍đ ರЧูս֣ݓࠆ֤ 1 ଀׬൙༜໊。ሱ 1927 ୍ఏđ ರࠡ׬൙ᄹᇀ 2 ଀。ҕ࡮ 《ഈݚሿࢸᆽ》 щቈ຾ჴ߶щ 《ഈݚሿ
ࢸᆽ》đ ֻ 184—185 ်。
7 2