Page 28 - 《近代史研究》2021第四期
P. 28
2021 ୍ֻ 4 ௹
๔đ ڎᄵсնյ”。 ① ઔཱུغ؟Ցభສಋඪࢀࢺെ๔ᅞđ ࢀ၂ڐစตೖ。ᇛضটۡᇏ܋ᇏ
န ͇ “ གྷൈᆚၘਢቋު၂ଞđ ᇏྏؓૅđ ᆺေઔ、 ඳ҂ંՖफ൙ഈ、 ᆟᇍഈၘ߅ॖඪđ ᄵ၂్
ᄳሱૼđ ૅݓௌअᄜ္࿃҂ਔ。” ② 9 ᄅ 6 ರđ ᇏနᆷൕսі͇ ่ࡱ๔ᅞᆭေđ གྷᄝၘۋ҂
ൡၒ。่ࡱ๔ᅞॖࢀफࠆ֤ྨᆜၛ০ᄜᅞđ طᄵ҂ି߫گാֹ。сྶ̵ ၂̶ ࢀफԛФᅝ
ᆭࢳ٢͈ ̵ ؽ̶ ࢀफՖתК、 К、 ᇏ、 ༆КӜ 1 /2 षສଲ۲സđ ٚିЌᆣ๔ᅞᆭު҂ᄜյđ
ڎᄵЌᆣ。 ③ ᇛضটऌՎཟઔཱུغิԛđ ৫ࠧᅺषದ߶ၰษં๔ᅞ໙ี。ᄝࢀࢺെބઔཱུغ
ऋधᆃ၂ิၰުđ ᇛضটᄠൈԛซđ భສഈݚ。
ݓ֔फࣉ۾ᅦࡅ१đ अ൝ࣉ၂҄ذ߄。9 ᄅ 30 ರđ ᇛضটؿԛծՍ఼႗֥Сອđ ᆞ͇ۡ
“ ೂݔݓ֔҂৫ࠧ๔ᆸؓᅦࡅ१ࠣఃᇛຶ֥၂్फ൙ྛđ ᇏ܋҂ି҂ಪູᆟکြၘ܄ಖ࿆ۡ
ಆ૫ਚđ ѩၘቋުֹ٢ఙਔᆟᇍࢳथٚᆌ。” ④ ࢀࢺെಪק “ ᅦࡅ१сႮᇏန൬گ҂ॖ” ⑤ đ ၩՎ
ൈ๔ᅞ。ᇏ܋ᇏနषູቋު֥ਚቔԛνஆđ ۡᇛضট͇ ࢀ࠻ၘࣉ۾ᅦხđ ᄵႋіൕ၂్҂
ซđ ؓઔ、 ඳԛטԩ֥ረđ ၧ҂сіൕຝ。ೂࢀ๔ᆸ۾ᅦხđ ॖၩᅺषದ߶ၰđ ѩᄝ߶ഈ
ࡔӻ่ࡱ߫گ 1 ᄅ 13 ರభචٚफ໊֥ؒᇂ。ࢀ҂ճႋഈඍ่ࡱđ ᇛࠧࢹՎ߭。ၹઔཱུغ֥৯
ᆚđ ࢀࢺെ૨఼ၩ๔ᆸࣉ۾ᅦࡅ१ 10 ฿。ᇏ܋ᇏနۡᇛضট͇ ૅࢀСອ෮ิ฿๔۾ᅦხ
࠹߃đ ປಆ൞ູਔࢀफᄹჱᄜ۾đ धؓ҂ିࢤ൳。ႋലૼ۾ᅦხູࠧಆ૫ਚđ ေ߫گ 1 ᄅ
13 ರ໊ᇂđ ᄝຓࢌ࿆Ԯഈđ ႋҐ౼఼႗֥৫ӆބ؇。 ⑥
ݓ֔फ۾ᅝᅦࡅ१ުđ ࢀࢺെ࿆҃ݓն߶קႿ 11 ᄅ 12 ರೂ௹ईྛ。ᇏ܋ᇏနཟᇛضট
ԛൕָཌ ͇ “ ଢభซაफ൙৳༢đ ҂ؿളކ໙ี。ૌᆺϜ࢝ტಕᇙđ іૼٳਚᄳ҂ᄝ
၂ׄьݺđ ؓૅࢀ௺ௌ౼ࡔथࢣٚᆌđ ؓઔ、 ඳԛט๔ᆭіൕ҂ေіൕຝᆭၩđ ᄜݖ၂ൈ௹
ࠧႋॉ੮ԛᆳྛ҆。” ⑦ 13 ರটᇗണ ͇ “ ᄝಆݓնյ่ࡱ༯đ ၂్ซ൞ູӞָВૅࢀّ૫
ଢđ ࢝ტಕᇙ。ᆺေૅࢀ၂ರ҂ᇶ٢ఙᆟᇍซđ ၛ௺ௌಕᇙđ ᄵၧ҂ႋᇶؓૅࢀ࿆ۡซ
ቋު֥ਚđ ሱ࠭ཊႿФ。” ⑧ ᇛضটྏਵപ߶đ گᇏန ͇ “ ᇏྏ֥ߌࢫ൞ᆚ౼ֻٚ૫đ ࢣԬ
ࢀ֥ބ۾൝đ ෙ҂ିᆚ౼֞ಆ҆҂ҕࡆ ‘ ݓն’đ ೂିᆚ౼ૐն҆҂ҕࡆࣼ൞഻০。” ⑨
ֻٚ૫ದൖᅦबᎍ、 ߛက֩ႋݓٚ౨đ ԛ૫ಋඪᇛضটْ߭ଲࣘđ ఒູᆚ౼ބቔቋ
ު֥୭৯。ᇏ܋ᇏနۡᇛضট͇ ۳ֻᆀ૫ሰđ ҕࡆದ߶അაᆟླྀሸކཬቆđ ҂ҕࡆ٤ᆞൔ
ದཬቆ 。“ ᄝ߶ഈิԛૌൌྛ๔ᅞࠣᆟླྀथၰ֥ᇶᅦ ”đ“ ؓႿૅࢀМྐఙၬđ ߊބđ ቔ
ൎྟ֥ࢳ”。 瑏瑠 16 ರđ ࢀࢺെؿіႮઔཱུغ、 ඳূ֨ิၰѩቔݖྩڿ֥ലૼđ षԛऎุ֥ซ
่ࡱ̵ ࠧϖཛ่ࡱ̶ 瑏瑡 đ ఒ௧܋Ӂ֔ࢤ൳ఃᄝ 1 ᄅ๔ᅞؿ҃ުᅝਵࢳ٢նோֹ֥࠻Ӯ൙
ൌ。18 ರđ ᇏ܋ᇏနؿіലૼđ ᆞऋधࢀ֥ϖཛ่ࡱ。ലૼඔᇗ౩ซၛটᇏݓ܋Ӂ֔෮ቔ
֥ϖՑᇗնಞ҄đ ᆷԛ͇ ࢀิԛϖཛ่ࡱđ ൞ “ᄜ၂Ցзದđ ၛղ֞ሱ့֥࠭ྏđ ମܣၩልԛބ
① 《Ֆࢀࢺെ֥໓ۡᇏᆺିुԛ၂่ଽᅞҊਫ਼ཌ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 611 ်。
② 《ૅࢀᄝ۱໙ีഈၘ֤֞၂ᇁၩ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 635 ်。
③ 《રᄶת୍௶̵ 1893—1949̶ 》 ༯जđ ֻ 130 ်。
④ 《҂৫ࠧ๔ᆸؓᅦࡅ१֥ࣉ۾ࠧіૼᆟک࿆ۡಆ૫ਚ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 654 ်。
⑤ 《ࢀࢺെರ࠺》̵ ൭̶۠ đ1946 ୍ 10 ᄅ 2 ರ。
⑥ ᇏ܋ᇏန໓ང࣮൩щ ͇ 《ᝲൈ୍௶》đ ᇏန໓ངԛϱഠ、 ದԛϱഠ 1993 ୍ϱđ ֻ 529 ်。
⑦ 《ܱႿଢభᅞअࠣซ໙ี 》đ《રᄶתफ൙໓ࠢ》 ֻ 3 जđ ֻ 517—518 ်。
⑧ 《ᇛضট୍௶̵ 1898—1949̶ 》đ ֻ 715 ်。
⑨ 《ؓݓ֔ᆞᄝؿބ۾൝֥ᆚҦ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 677 ်。
瑏 瑠 ᇏန໓ང࣮൩щ ͇ 《ᝲൈ୍௶》đ ᇏန໓ངԛϱഠ 2004 ୍ϱđ ֻ 530—531 ်。
瑡 བྷౕ၎ᇶщ 《ᇏݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 3̶ đ ֻ 229—230 ်。
瑏
3 0