Page 59 - 《近代史研究》2021第六期

2021 ୍ֻ 6 ௹
ཱྀđ ໭ିູ৯”。ઌဝϤྠ໔࿟ຝ਽đ ໓ᙩ “ૄದ۳ఫ໴൅、 ༜၂Եđ ਷ᇾӬ፤૲๐ྐ͈ ၂૫ջႆೆ
സđ ၛາ࿽඿ഈ෻ᆭ๐。” ෰ߎ໫૴຦࠿ཐࡼࡹ࢝ถđ ၛᇁϤྠಕఏַᇅ。 ① 《 ն܄Б》 ֥ඪم҂๝đ
֌္ಪູ໓ᙩᄳႵኲ݂ 。“ ၹ໓෾൯ᄝ಩ൈࡼڋ֞ᅀᘣֹנڿఫሌ໓đ აϤྠഅૼđ ਷ఃԽ࠱቎ᅀ
ປବđ ው౬ਁсູϤྠ৯౰。Ϥྠ቎ጿᅶϷ。ޭط໓ശ݌༆֡ಀđ……ၹऊᇙী౨໓߭಩ౢ৘၂
్。” ② ቋᇔފଲఫਁಯگࣸᇅđ ໓ᙩ࿼ᇀھ୍ࣴᄅҌַ݌༆಩。
݌༆֡ሁиࢫđ ֹٚொᮈđ గީЙു。໓ᙩ֞಩ުკკܪߋ。҂ࣲđ ෰֤֞ߛ݉亳߭పνᄤ
֥ཨ༏。໻ྲ୍đ ߛ಩პൎൈᄻ؟Ց֐᎐ “ू֔”đ ު೘Ց࿊൱ᆩک、 ೘Ցໃିࣼ಩đ Аޕၛᇔ。
໓ᙩቔӉൂၛזđ ಯ҂ອіϢః۸ሰ୍ַᇅၬބ๶֥ݖສ 。“۸ሰဦٲఏ᠔ཅđ……໡൯ת׻
նࣙॣđ ൭඀ۡࢵࣘӔ዁。૶ಃЌݓЧ࡜࠹đ Վई໭ମ๝஠෸。໔ᆀ୮કڠ๐ྸđ ຣದ၂ټಆ
Ӻ剿。……Ց୍ᶁ߭ሁਃჺđ बটႄؓ၍ࣁࢨ。ັӡ᧶ՖၧᄝՎđ ཌྷڇϜф၇܅߆。ӡࣉٿᅣ
Ҧൈᆟđ ࣼ౰ᆷ߂স೷Ҋ。……ቔൂ५ब࡙ሱ୑đ ౬ڄ၀჏֯ॢᅌ。” ③ ఃᇏ္҂كჹߗ෰པ֥И
ਂ౦࿂。
໓ᙩᄝ݌ᇜܲӆ๝ဢ؟Ⴕि्。ఏԚ޹৘݌ᇜ࿛ڢңޟ࿔ “ၹఃܲპൎൈđ ௣࣐࿽ᆯđ മࣣ
ఃದ”đ ᄻႿܻ࿂೘൅୍௾ᄅഈሽૡЌӫ ͇ “ ૄაࢤซđ ఃᇑټᆭగၮႿ࿽іđ……ః࿽ંई׮ൌ༢
ԀӷшֹᆭҌ。” ④ ಖط๝୍୍ᇔૡॉđ ෰۳໓ᙩ֥ॉეಏ൞ “ᆽۚ࿽նđ ၧრႵູđ шസ౦ྙഉഒ
ፁ਀”。 ⑤ ࣸರ๝਎ஔޟ඀ࢤ಩݌ᇜ࿛ڢުđ ໓ᙩ֥࣢მҌႵ෮ڿ೿。ᆃՖஔ൦۳෰֥ॉეᇏॖ
ၛইᆩ၂ؽ͇ ၂ჾ “ ྏֹ؊ᆞđ ҂ടൈ౴đ ጁᆩࢃ౰ᆟᇍ” ⑥ ͈ ၂ჾ “ѥྟᇑᆰđ ӻᆞ҂έđ ࡙ି౗Ⴟ
ҳඋ”。 ⑦
ܻ࿂೘൅ඹ୍ඹᄅ̵ 1908 ୍ 5 ᄅ̶ đ ݌༆֡ФҊđ ໓ᙩڿ൱݌ת֡。݌ת֡උ૬ࡿิטေಌđ ༪
ଽ૶గ఼ݮđ ڙબ෍؟。໓ᙩ಩ଽᆟࠛكӧđ ྍ໔ಏႵ၂ላ。ھ୍൅ᄅđ ෰ᄝ 《ണБ》 ़ԛۡϢӫ͇
“ րቌప֡đ ሱ଀෮ं൩ჾ “ Ⴌऔ঍ᅌ”đ ౏ᄻႵൂᄉ ͇ “ັ଀ၧࣨ׮ᡅ܅đ ሱఙ၈ජ്७ᇓ。Ѩമഉ
଴ദᣚ૵đ ൈ࡛ޅಧ໊ۚੈ。……” ۂఌඵൌ٤၂ರ。……ମᄝՎ໴ᄛᆭࡗđ ਆࢤେ଀ݦྐđ ၂Ⴎ
ފଲषٿđ ၂ႮರЧപު 〔 ޼〕đ ࢥႯअ־ᇀ。ྐᇏन࿽ᙩቌնذࠞđ ၘڙ฿ᇮđ ༔ໃૼᆞׅྗđ ၛྜྷ
ฦཁ੥ູޕ。” ໓ᙩಪູᆃਆٿେ଀ྐ࿽ეذ׽đ ಏ҂ૼ࿽ఃቌሑđ ܣေ౰ؓٚϥԛ൙ൌ、 ᆰ඀ྠ
଀đ ֨ᆭБᅣ đ“ ᙩሱ໙ഉඋܻૼ৅ઋᆭದđ……௜ളၹ܄൙֤ቌႿದႵᆭđ ध໭඲ჼ”。 ⑧ େ଀ྐ൙
ࡱॖିა “ ू֔” ࠣః๝౦ᆀཌྷܱđ ֌໓ᙩೂՎᆢᇗః൙đ აఃඪ൞ലษؓٚđ ҂ೂඪ൞ख़ၩѓϼሱ
࠭ᇑबႬݓ。࿆๤ჭ̵୍ 1909̶ ౬đ Ⴕཨ༏ӫđ Ӕ๓ࡼט۲സඳ֡ࣉࣘҰဒ൞ڎ་ൊ࿤ோđ ໓ᙩၧᄝ
ఃਙ。 ⑨ ҂ࣲđ ෰ӫѨጋ౨षಌ߭ఋđ Ց୍Խڋᆻᄍሙ。

① 《ࡀފଲ૶эჸ຾》̵ 1903 ୍ 5 ᄅ 25 ರ̶ đ ਾ௛、 ৙࿐๙ᇶщ ͇ 《ྌݜ۪ଁሧਘ࿊щ》 ֻ 6 ज̵ ഈ̶ đ ഠ߶॓࿐໓ངԛϱഠ
2012 ୍ϱđ ֻ 179—180 ်。
② 《ী౨߭಩ 》đ《ն܄Б》đ1903 ୍ 5 ᄅ 24 ರđ ֻ 3 ϱ。
③ 《ߛ݉亳Ԯ》̵ ڸ໓ᙩຝൂ̶ đ ಩ॖӳሹቈđ νߪ൧ದ૶ᆟکֹٚᆽϷ܄൩ᆜ৘ׄ཮ ͇ 《࿃ྩνඨکᆽࠠ۠》đ ݌ᇜದ૶ԛϱ
ഠ 2012 ୍ϱđ ֻ 975 ်。
④ 《ૡЌ݌༆֡໓ᙩோ 》đ《ң̵ ޟ࿔̶ ᇏ቟ڢపሽ׈۠》 ֻ 1 Ҩđ ಆݓ๭඀ܶ໓ང෪ັگᇅᇏྏ 2004 ୍ϱđ ֻ 387—391 ်。
⑤ 《ӯ݌ᇜൌಌඳ֡کૡॉֆ》̵ ܻ࿂೘൅୍൅ؽᄅ൅೘ರ̶ đ ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶҟđ ܅ᇏᇫ஻ሽᅼđ04 － 01 － 13 － 0407 －
007。
⑥ 《ӯ݌ᇜൌಌඳ֡ᆩکૡऎ్ൌॉეౢֆ》̵ ܻ࿂೘൅ؽ̶୍ đ ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶҟđ ܅ᇏᇫ஻ሽᅼđ04 － 01 － 12 － 0653 －
033。
⑦ 《ӯ݌ᇜൌಌඳ֡ᆩک۲ჴॉეౢֆ》̵ ܻ࿂೘൅೘̶୍ đ ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶҟđ ܅ᇏᇫ஻ሽᅼđ04 － 01 － 13 － 0417 －
013。
⑧ 《໓ᙩۡϢ 》đ《ണБ》đ1909 ୍ 1 ᄅ 9 ರđ ֻ 5 ϱ。
⑨ 《۲സඳ֡טࣘҰဒཨ༏ 》đ《ണБ》đ1909 ୍ 7 ᄅ 1 ರđ ֻ 4 ϱ。
5 8