Page 69 - 《近代史研究》2022第二期

·专题研究·

极目南望:晚清国人关于

新西兰认知的演变 *

邱志红

内容提要 对中国而言，新西兰是位于太平洋西南部汪洋世界深处的年轻岛国，二者远隔
万里重洋 。 由于地理知识以及航海技术、航海工具的局限 ， 古代欧亚文明远洋交流的触角
极少涉及南太平洋地区 O 经康熙年间来华天主教耶稣会士介绍欧洲地理大发现的最新成
果，有关新西兰的地理知识始为国人所认知 ， 南怀仁的《坤舆全图》中出现用"新瑟兰第
亚 " 汉译新西兰的称谓 。 鸦片战争以降 ， 国人有关新西兰的记述 ， 从地理知识展开，内容
渐次涉及其殖民地社会政治 、历史、经 济 、文化等方面 。 在此基础 上 完整的地球五大洲知
识的进一步完善 ， 激发国人从整体上对世界大势变化和自我重新定位的深层探求，而对这
一全新的殖民地文化和民族主义发展类型的认知演变，无疑丰富了近代国人对世界多元
性的理解和认识 。 19 世纪末 20 世纪初清政府在 " 南洋 " 的框架内关于新西兰设立领事问
题的讨论，一定程度上折射出地理视野的拓展所引发的国人关于地缘政治的突破性思考 。
近代国人对新西兰的认识，以及由此展开的中新关系 ， 远比我们想象中的丰富和紧密 。
关键词 " 地理大发现 " 西学东渐 新西兰 中新关系
作者 邱志红，中国社会科学院近代史研究所副研究员

相对于西北太平洋地区文明中心的中国来说新西 兰是位 于太平洋南部汪洋世界深处的年轻
岛国 。 二者远 隔万里重洋 ，由于地理知识以及航海技术、航海 工具 的局限，无论是 以郑和( 1371-
1433 ) 为中心的亚洲海运时代，还是哥伦布 (Christopher Columbus , 1451-1506 ) 、达 ·伽马 (Vasco da
Gama ，约 1469一1524 )、麦哲伦( F emao de Magalhaes , 1480一1521 ) 等欧洲|航海家开启的大航海时代，古
代欧亚文明远洋交流的触角都极少涉及南太平洋地区 。 在新西兰自身的主流历史叙述中，这块被当
地土著毛利人称为奥特亚罗瓦( Aotearoa) ，即意为"长白云之乡"的土地，在 1769 年至 1770 年由英国
人库克船长(James Cook , 1728-1779 ) 的探险，揭开其开国拓疆的最初篇章，而 1840 年 2 月 6 日 英国
殖民官员与毛利酋长签订《怀唐伊条约~ (Treaty of Waitangi) ，则是其作为" 单一 国家" (single country)

* 本文写作过程中曾得到华林甫、张秀丽、黄兴涛、张丽等诸位师友的批坪指正，匿名坪审专家提出了专业的修改意见，特
此 一并致谢 。
60