Page 81 - 《近代史研究》2022第二期

&叫支昂完 2022 年第 2 期

分南北 二 岛 ， 首城曰瓦兰敦 ( 即 Wellington ) 。 道光庚子年 ，土 酋梅屋里 ( 即 Maori) 纳地 于
英 ， 自居 于维 檀基 ( ~p Waita吨i) ， 英人遂立为藩属 O 立约 之 后 ， 又与 土 人争战 ， 至同治庚 午 年始
定 。 梅屋里族人退居北岛 。 其地甚肢 ，止一百二十 五万亩耕种五谷 ， 其种草者五 百 五 十 万亩 。
近日多为开矿制造 之 用 。 地面 共十 万四 千 方英里 ， 居民六 十 四万 ， 内有梅屋里族人四万 一千 。
囊为国 王 属地 。①

文中提到了 1840 年著名的 《 怀唐伊条约》 签订及随后的英国人与毛利人"土地战争" 。 英属 新
西兰 的政治制度是他介绍的重点 ，同时兼及教育、关税等内容:

咸 丰3:-子 年 ， 英廷准其自 主 立议院 ， 分省九 ，一曰 敖克伦 ( 即 Auckland) ，二 曰堪大贝里 ( 即
Canterbury) ， 三曰好克贝 ( 即 Hawke's Bay) ， 四曰麻尔波多 ( 即 Marlborough) ，五 曰奈尔孙 ( 即
Nelson) ， 六日敖退哥 ( 即 Otago) ， 七日他郎那启 ( 即 Taranaki) ， 八曰维林登 ( 即 Wellington) ， 九
日为司突兰 ( 即 Westland) ， 皆有省议院 O 其 上下 总议院初 在 敖克伦 ， 后迁 于 瓦兰敦 。 上 议院
议员五 十 四人 ， 皆总督选派 ， 任 之终身 ，中 有梅屋族三人 。 下 议院议绅九 十 五人 ， 皆 民 举 ，中 有
梅屋里族五人 。 总督 由 国 王 选授 ， 岁悻五 千 磅 ， 僚佐皆有傣 。 同治要亥年以前 ，土 客交涉 之 事 ，
皆 由 英官理 之， 后因 土 客相争 ， 遂 于 要亥年改归马兰敦 土 官自理 。 光绪乙亥年 ， 革各省议院 ， 分
其地为七 十二 府 ， 有大审事署 一 长四佐 ， 巡审官 五 人 ， 各府审事官三 十 七人 。 学校有专官 ， 总学
堂 一，大 学堂 二十 三 ， 小学堂 一千，土 人学堂 七十二， 机器耕种 学 堂七 ， 口音聋 学 堂 一， 学校 之 用四
十 三万磅 O 关税有定则者 一百 三 十 种 ， 余皆直 百 抽 十 五至 二十 五 ， 岁入 一百 五 十 万磅 ， 国责
〔 债 〕 四 千 万磅 。②

很显然，正是刘启彤在掠取西学、记录新知方面，力求探其微而极其精，使 国人了解到一个更加
详细、具体 、 明晰的新西兰形象。
从 19 世纪 90 年代开始，作为大英帝国自治殖民地的新西 兰经历了一系列社会变革 ， 1893 年
成为第一个妇女有投票权的 国 家(比宗主 国英国早了 25 年) ，引领世界妇女运动的潮流，再次引发
世人关注 。③ 1899 年时任驻英使馆参赞的张德彝就注意到参加伦敦第三届万国妇女大会中的新西
兰妇女代表 。④《 万国公报》 专门刊载《 纽西兰女子之地位》 一文，将获得女子投票权的新西 兰 与其
母国英 国 进行比较，盛赞新西兰 在此方面"创始之光荣称"女子有投票权后，人民之权日大。 例
如一工人，向仅其夫一票，今则并其妻而有两票 。 夫投票之多，莫如工人，以后当愈多，则一 国 势力
之所在不问可知矣" 。⑤ 从而让国人感受到东西方之间妇女地位天壤之别的差距 。
与此同时，继 1881 年新西 兰 国会通过 第 一次排华法案一一《 华人移民法案 ~ ( Chinese
Immigr<αnts Act , 1881) 后，新西 兰厉行排华政 策 ，包括向华人征收每人 10 镑人头税(后增 至 100
镑)、按照载货吨额规定附载华人人数等 。⑥ 排华浪潮下，华侨问题日益凸显，关于在英属 殖民地新
西兰护侨、设领的问题也成为朝野关注 、讨论的焦点之一 。 在此背景下在新侨民透过驻英公使等

① 刘启 彤 : { 英藩政概>> ，王锡祺辑 : { 小方 壶 斋舆地丛钞补编 》 第 11 杖， 上海著易 堂 1894 年 版 ， 第 5 页 。
② 刘 启彤: { 英藩政概>> ，第 5 页 。
③ 菲 利 帕· 梅 因·史 密斯 : { 新西兰 史 >> ， 第 112-116 页 。
④ 张德彝 : { 六述奇》 下，岳麓 书社 2016 年版 ， 第 451 页 。
⑤ 季理斐著、范稍述: { 纽 西 兰 女子之地位>> ， { 万国公报》 第 209 期 ， 1906 年 6 月 。
( Ng Bickleen Fong, The Chinese in New Zealand : A Study in Assimilation , pp. 18 - 20.
72