Page 24 - \2023年9-10月
P. 24
“ ࣍սᇏݓაൗࢸ” гซ
ခݚඹ、 ۱ᇶေӬ൧ࣉྛસၞ่֥ჿ”。 ① ᅞުđ ๙അ१ρঔഈݚ֩१。19 ൗࡀ 50 ୍սđ
ᇏݓຓࣜસᇏྏඨ൝Ֆܼᇜሇ၍ഈݚ。ᆭުđ ᄹष१ρӮູ༆ٚਙ఼ؓী෬֥ܸ২đ ᄝదר
֥ᇙ؟҂่֩ॻᇏđ ૄૄӮູ࠻קଽಸđ ᆃུ๙അ१ρ္ࣼႵਔ “่ჿ१ρ”̵ treaty ports̶ ֥љ
ӫđ ࣍սᇏݓФ௧ष٢֥๙അ१ρ؟ղ 40 Ⴥԩ͈ ౢӔ֥ᆟุܲᇅ္ෛၞྍ———Ֆ “१๙അ
նӡ” ֞ “ଲလ๙അնӡ”đ Ֆ “१๙അնӡ” ֞ “Кလ๙അնӡ ”đ“๙അնӡ” ֥ᆯٳหᇗ đ“ᇏ
ຓ༢ຬđ ലԛᆟکഈđ ᆟکၧၗၛູᇗ。ః෮ࣜ߂đ ࢥٝݚࢌਣն࠹”。 ② ຓთ֥ದ໓൙ࣜႮ۲
१Ԯೆđ ๙അ१ρၹՎӮູᇏຓࢌੀ֥ᇗֹބת༆ٚ໓߄ஷሏ֥ࢊׄđ Ӯູᇏݓຓ൪ൗࢸ֥Գ
१ބ༆࿐תࡶ֥ؿֹđ ྸ؟࣍սྟ֥э߄ႮՎؿᣡ。1898 ୍đ १ρԛགྷྍଆൔ ———“ሱषഅ
ҁ”đ ఘ 1924 ୍đ52 ۱ሱष๙അ१ρٳ҃Ⴟಆᇏݓ。 ③ Ֆ༆ದ఼Я֞ሱᇶष٢đ ՖФࢤ൳֞ሱ
त “അᅞ”đ ႆࠖሢݓದაൈऒࣉ֥तྜӱđ ّ႘ሢᇏݓაൗࢸؓࢤൈ֥ᇶטൡݖӱ。
ᇏݓაૅݓ̵ 1784—1949̶
ศ໓᪒
̵ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽૅݓ࣮෮࣮ჴ̶
ᇏݓაૅݓ൞ਆ۱ّҵࠞն֥ݓࡅ。ᇏݓႵ 5000 ୍Ⴋࣲ֥ൎބჷჹੀӉ֥ᡃᡈ໓ૼđ ૅݓ
ൎࢠ؋đ ߎ҂֞ 250 ୍͈ ᇏݓದൗൗսսᄝᆃோܼጇ֥նֹഈള༏、 َစ、 ؿᅚđ ૅݓԢਔഒඔჰ
ᇾຓđ ൞۱၍ݓࡅđ ૅݓದ҂൞ྍ၍đ ࣼ൞၍֥ުս。ਆ۱ݓࡅऎႵ۲ሱ֥หׄđ ሼݖਔ
҂֥ؿᅚ֡ਫ਼。ᄝ࣍սᇏݓაൗࢸհሸگᄖ֥ܱ༢ᇏđ ᇏૅܱ༢൞ఃᇏᇗေ֥၂҆ٳ。ਆݓܱ
༢֥ሑঃؓႿתݓ࠽۬अđ ؓႿݓ࠽ྙ൝ބݓ࠽ᇇऎႵᇗေ႕ཙ。
၂
1784 ୍đ ࠧૅݓ႓֤৫ᅞᆚ഻০ֻ֥ؽ୍đ ૅݓࣼཟᇏݓஊটਔ৫ުֻ֥၂അԯ “ ᇏݓ
ߟު” ݼđ ᆃ൞ਆݓᆭࡗ֥ቋԚࢤԨ。ՎՑഅြݴྛ൳֞ሹഹ̵ؘ George Washington̶ ބ֒ൈ֥
ҍᆟሹࡓઅѵห·ථ̵ Ｒobert Morris̶ ֥ሱᆦӻđ ૅݓ֥ྸ؟षݓჭ࿔ؓ൮ݴޓႵྖ౿。
ᆃ൞၂۱ѓᆽྟ֥൙ࡱ。ՖՎၛުđ ਆݓ֥ሑঃބᇏૅܱ༢ؿളਔྸ؟ڿэđ ૅݓؓᆟҦሔ
֥ଢѓᇔ൞͇ അބሧЧ֥ “ ሱႮੀ”đ ྐ༏ބࡎᆴܴ֥ “ ሱႮੀ”。
༵ඪֻ၂۱ “ ሱႮੀ”。ᄝਙ఼ؓ҂่֩ჿൈ௹đ ૅݓဢཚႵ֥ؓᇕᇕหಃđ ૅ
ݓીႵೂ೬جପဢᅝᇏݓ֥նோਵđ ္ીႵೂљ֥ਙ఼ପဢҕა 19 ൗࡀଌᄝᇏݓଔ൝৯ٓ
① ޱў࿊ၲ ͇ 《ႇݓ֖σႵܱோᅞᆚሧਘ࿊ၲ》 ༯Ҩđ ᇏअ 1993 ୍ϱđ ֻ 1020 ်。
② ᅵغዷ֩ ͇ 《ౢൎ۠》 ֻ 39 Ҩđ ᇏअ 1977 ୍ϱđ ֻ 12017 ်。
③ ဗ฿ޡ ͇ 《१ρष٢აഠ߶э۪———࣍սᇏݓሱषഅҁ࣮》đ ᇏअ 2002 ୍ϱ đ“࿂ં” ֻ 1 ်。
2 1
