Page 61 - \2023年9-10月
P. 61
2023 ୍ֻ 5 ௹
·ᇏݓ܋Ӂ֔ൎ࣮·
ࢳ٢ᅞᆚൈ௹ᇏჰྍֹٚۄ֥҆
টჷაᆜކ *
ࡹ
ଽಸิေ ࢳ٢ᅞᆚൈ௹đ ᄝᇏݓ܋Ӂ֔ሇೆᅞّ۾đ षтᇏჰྍࢳ٢֥ݖӱᇏđ
Кބת֩ࢳ٢֥ඔۄ҆ଲ༯ᇏჰđ აफؒٳయۄ҆ࠣᇏჰຶൈ௹༯ট֥
“ ࡔӻۄ҆” ၂ܒӮྍֹٚۄ҆ಕุ֥ቋԚࠎԤ。Վުđ ູؿᅚ܇ܥᇏჰྍđ ᇏჰ
۲ࠩቆᆮնਈအބิϙЧֹۄ҆đ ᄝႵིߏࢳྍۄ҆ “࠻ഒ” अ૫֥ൈđ ္
ֹٚۄ֥҆টჷࣉ၂҄؟ဢ߄đ ࡆᆭྍᆚߌگᄖ҂໗קđ ֹٚۄ҆ᄝൌ࠽۽ቔᇏ֥
නམቔڄ໙ี҂؎ڜགྷ。ࢳथֹٚۄ҆ொ֥֔ᆟҦބࡀੰေ֥۲ᇕ໙ีđ Ӯູᇏݓ
܋Ӂ֔ྍֹٚ֔ቆᆮታրࢳथ֥၂ཛᇗေज़ี。
ܱՍ ࢳ٢ᅞᆚ ྍࢳ٢ ᇏჰ ۄ҆ ᇏݓ܋Ӂ֔
ቔᆀ ࡹđ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࣮෮ᇹ࣮ჴ
1948 ୍ 7 ᄅđ ᇏ܋༆Кᇏနअ࠺༝ᇘ࿔ᄝ۳ᇏ܋ᇏန֥Бۡᇏซ֡ ͇ “ ᄝૌၘႵປᆜ
֥၂สđ ۄ҆Ⴕࣜဒđ ಕᇙ္Ⴕࣜဒđ ਵ֝ഈᆺေିሂࣅቆᆮđ ᇿၩڿэቔڄđ ಆ֔ᆽ҂؎࿐༝đ ҂
؎୭৯đ ᄵ۲ཛ۽ቔđ ьିᇯ҄ཟభࣉᅚ。ᄝྍđ ᄵ౦ྙປಆਆဢ……ෙಖஊԛਔնۄ҆ಀ
ྍđ ਵ֝ഈ္ޓૡ్ֹᇿၩđ ᆳྛᆟҦഈ෮Ӂള֥રѨಯಖ҂ഒ。” ༝ᇘ࿔ࣉ၂҄ᆷԛđ ᆃ၂౦
ঃԛགྷ൞ၹູ֔ބۄ҆ “ ؓྍ౦ঃളൿđ නམഈႻಌكԉٳ֥ሙСđ ݖಀ෮ࠆ֥۲ᇕܴđ ֞ࣂ
฿ൌ࠽ᇏࣨಆ҆ࢥ٤ ”đ“ ҂Էᄯ၂สൡႋྍߌ֥۽ቔቔڄđ ေܺӞ֔ᄝྍ֥ᆞಒᆟҦ൞҂
ॖି֥”。 ① ༝ᇘ࿔෮ඪ֥౦ྙෙ൞ࣼ༆Кֹطđ ֹٚۄ҆ᄝ۽ቔഈԛགྷ֥໙ีᄝཌྷ֒ӱ؇
ഈ൞ࢳ٢ᅞᆚൈ௹ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝྍт֥ࢳ٢૫ਢ֥௴ђ็ᅞđ ᄝሇೆᅞّ۾ުᄁࣉൔؿᅚ֥
* Ч໓༢ݓࡅഠ߶॓࿐ࠎࣁᇏݓൎ࣮ჽᇗնൎ໙ี࣮ህཛ “ྍᇶᇶၬ۪ଁൎ”̵ LSYZD21012̶ ֥ࢨ؍ྟӮݔ。
ۋ྆େബህࡅ֥ᇏड़ၩ。
① 《ܱႿྍࢳ٢֥۽ቔ໙ี》̵ 1948 ୍ 7 ᄅ 14 ರ ̶ đ《༝ᇘ࿔໓࿊》đ ᇏန໓ངԛϱഠ 1995 ୍ϱđ ֻ 49、55 ်。
5 6