Page 69 - \2023年11-12月
P. 69
2023 ୍ֻ 6 ௹
ྏཊط҂ሱᆩ္”。
ପહ֒ೂޅр͌ ိႍԌိ֥ٓቓم。ိٓෙ൭רҟخଂമ؟đ ಏ “ ҂ड़ᇷ。ࠇ໙ᆭđ
ཱط҂ճ”。 ① طိႍьၛᄻቃູ২đ ۡࢼႶದᅦՒ༹҂ॖູᇷඍ ͇ “ ೀༀ߮ದၛӮ࠭đ ཻඪđ
ݺ৫ၳđ ၛ൞٤。ቪರԛđ ݝದྏđ ၧޅၳم໓ᆭয়ဵ͌ Վ༵ᄻቃള࣓࣓҂ᇷඍᆭ
ັၩ္。” ᅦՒ༹ေቓ֥ᆞ൞ᄝိႍुট “ ᧓Ѱᯊఅ” ᆭई。҂ડႿ 《 ቐԮ》 ყࣸᇿđ რࠠڛᯱ、
ࡉᝏᆭᇿၛսᆭđ Ӯ 《 ቐԮᇿяᆞ》。ိႍಋᆭ đ“ ၛູ࿐҂ॖ٬。ڛ、 ࡉᇭඪđ ෙթᆀ҂
Ⴟ൦đ ࡙֒ၛውᅼᇏđ Ⴕ෮ொᄵ٤”。 ② ࡙թڛ、 ࡉᆭඪᄵ൞đ ࢹၛ৫ၳႿᄵ٤。
ౢսݱ࿐ၛෆ࿙ྍҋਘ ̵ “ ܞఅሳ”̶ টྍ໙ี̵ ညఙࣸᇿࣸൿ̶ ֥ᆩٚൔđ ࠇྸ۷ࢤ
࣍Ⴟགྷսؓ࿐ඌ֥ࢳ̵ ܣਃఓӑ、 ޱൡ֩ದॖбڸႿުটᆭ “ ॓࿐ٚم”̶ 。طိႍ၂ᆰքྏ֥
“ ದྏཊ ”“ ݝದྏ”đ ᄵܱ༢ܞದ෮ᇗ֥࿐ඌᄝົӻൗ֡ದྏഈ֥ቔႨ。ᅦ࿖ᄻᆷԛౢսݱ࿐
ᇔթᄝ၂۱ଽᄝ֥ࣅᅦაԊđ ࠧᆩ֥ౠཟཋᇅֹளᅮđ ॖି߶ა֣ྛ、 ၬ֩Ҫ૫ຂࢫ。 ③
ိႍധၛູႬ֥đ ဢ൞ᄝ “ ໔ᆭᆩ” ഈݖٳྍ৫ၳॖିؓൗ֡ದྏᄯӮݝ。
ପહđ ိႍམ֥ॉᆣᆭ࿐൞હ͌ ၂۱սі൞ႋḃ֥ 《࿐ࡀ໔》。۷ఞֹ֒ඪđ ൞ိႍ
ࢹູᡉ֩ࡅࡖ 《 ࿐ࡀ໔》 ቔđ іղਔམ֥ॉᆣ࿐ဢષ͇
《 ࿐ࡀ໔》 ᆀđ ᄵሱൺં്đ ሸނಕ。ሱࣜൎሰࠢ、 ฿໓ֹ、 ފ౻ํ、 ᜌᄎѡᇅđ ُ
֤ാ൞٤ᆭࠖđ ࢥऻެᆭ。ۂພෟ࿐ၭࣚđ ്ၭեđ ၰંၭՂಒđ طႿჭ䂆、 ֣䂆ᆭ࠽đ Ⴍᇁ
ၩđ ധႵᙜެਆසᆭ෮ၛວ္。ମൗᆭबሰđ ໃିఃႨྏᆭ෮ᄝđ ၛູძሸᤲటᆭđ ٤
༵ളၩၚ……ЧӔׅࠡڶഹđ ࠑܞᆭ࿐նӄ。ಖซॉᆣᆀສສཹᆭđ ໌ྟଁᆭ࿐đ ॢൿ
ऌđ Ⴟஆַđ ၛܣෙࠞѰđ طູၭႿದྏ࿐ඌᆀࡆഒđ ႻఐܞबሰѰ࿐ޟ๙ᆭၩᄘ͌ ༵
ള൞đ ޅఃѰطေđ ധطՂ္。ۂ༵ളູॉ๕Ԯದđ ძჷ࠻ᆞđ ധၛದྏ࿐ඌູࠤđ ٤
ၛᇷඍޟڶᯊӉ᧓Ѱطၘđ ൞ఃႨྏᆭ෮ၛ൹္。 ④
ೂݔ҂ᆩః “ ၛದྏ࿐ඌູࠤ”đ ᆺၛູ൞ “ ძሸᤲటᆭ”đ ᄵӮਔ “ ᯊӉ᧓Ѱ ”。“ದྏཊᆭܣđ
ࢥႮ៊ຓರჹđ ൞ၛರࢎ္”。 ⑤
ሹᆭđ ౢս࿐ඌऎႵᇗ൪ “ ໔ᆭᆩ” ֥࿐ඌྟ۬。ఃರၭؿᅚ֥ࢲݔᆭ၂đ ൞шჸᆩ്֥҂
؎ঔԉᄯӮ࿐ඌᇗྏ҂໗。ိႍݱ࿐֥ “ ᧓Ѱᯊఅ”đ ّ႘ਔؓᆃ၂ٚ૫֥ࢊ੮。ᆩ്ٓຶ
֥҂؎ঔԉđ ߎऎႵ࿐ඌᄀটᄀऎႵष٢ྟ֥ਸ਼၂૫。ိႍՖԢݱසٳ৫ԛؿđ ֞ؓၳ؊
ᆭ࿐္ӻॺಸ؇đ Ⴛؓᆃਸ਼၂૫؟Ⴕӵ。
ؽ、 Ԣ͇ Ֆݱස֞࢝
ౢೀؓසૼ࿐֥၂۱ᇗေđ ൞ఃຮӷၣซđ ᄧॢ。ੂࣜᆭ࢝、 ।ሰᆭ࿐҂ॖྴࢃđ ᄵ
① ိႍ ͇ 《ိ൦༵֣Ԯ》 ֻ 4 ज đ《ᇏگถಆࠢ》đ ֻ 4230—4231 ်。
② ိႍ ͇ 《აᅦਟંࡅ࿐ 》đ《תᜇ໓ࠢ》 ֻ 3 ज đ《ᇏگถಆࠢ》đ ֻ 128 ်͈ ိႍ ͇ 《ᅦਟԮ 》đ《תᜇ໓ࠢ》 ֻ 6 ज đ《ᇏگ
ถಆࠢ》đ ֻ 256 ်。
③ ᅦ࿖ ͇ 《ݱ࿐֥ଽᄝࣅᅦ͇ ౢսනམൎഈ “ݱසᆭᆚ” ֥၂۱ྍࢳ》đ К đ《ᇏန࣮ჽ࣍սൎ࣮෮़ࠢ》 ֻ 63
௹đ2009 ୍đ ֻ 77 ်。
④ ိႍ ͇ 《ࡅࡖ࿐ࡀ໔̵ ս̶ 》̵ ࡁ౩ੂ୍ ̶ đ《תᜇ໓ࠢ》 ֻ 2 ज đ《ᇏگถಆࠢ》đ ֻ 82—84 ်。
⑤ ိႍ ͇ 《ߛႷᥬ࣍නࠢඪ》̵ ୍ܻ֡၂ᄅ ̶ đ《ᇏگถ၌۠》 ֻ 1 ज đ《ᇏگถಆࠢ》đ ֻ 3864—3855 ်。
6 8
