Page 50 - 《近代史研究》2021第二期
P. 50
2021 ୍ֻ 2 ௹
ࢫྐ༏ؓຓ܄҃ᆭުđ ۲ٚࢥၛູ๙сࡼඣ֞౻Ӯ。൞đ مݓູਔົᄝᇏݓ֥Ќ࢝ಃაᆟ
ᇍ০ၭđ ᄜՑၛ۲ᇕࢹ१ა൭؍іൕॆၰđ ൫ቅ֓๙。
ؽ、 مݓᆟک֥ॆၰ
ֻ၂Ցൗࢸնᅞ௹ࡗđ ࢝๓Ӈ൫ა۲ݓࡹ৫ᆞൔຓࢌܱ༢đ ၩᄝ࿙ݓ֥ᆟᇍᆦӻđ ط௮ฤ
ა࢝๓Ϲࢌܱ༢֥ࡹ৫đ ۷مݓᆟکؓ࢝๓֥քႬაರऒᄹ。 ①
ᄪᄝ 1918 ୍ 7 ᄅ 9 ರđ مݓຓࢌ҆ьၘᆩ༑ᇏݓა࢝๓ࡗ֥๙ࢌട。 ② ࢝๓थקஊయሁ
܄֥ྛູđ ႄఏمݓຓࢌࢸބሷ࢝ࢸದൖ఼֥ਛ҂ડ。 ③ 7 ᄅ 13 ರđ مݓᆟکཟᇏݓބ࢝๓іൕ
ॆၰđ ՎՑ๙Ⴕິᇏم 《 ฿ࣃ่ჿ》 ᆭܿק。ರđ ሁၩ܄ܼᎯᇁຓࢌ҆đ ӫم໓Бᆼ
ਙईࣸσđ ّؓᇏݓა࢝๓యࢫđ ᇉၐ࢝๓ሁ܄ିڎх૧ؿള࢝σđ Ⴛӫರުೂؿള࢝σđ
Ԯ࢝ൖمݓЌđ ൞ڎିܔ֤֞ჵડࢳथ͌ ܼᎯቋުࡹၰ֡đ ຓࢌ҆࠻ၘૼಒຓࢌٚᆌđ ሱ֒
ࡔӻָ֞đ ࣐܄҃ᇏٚሁ࢝๓ࢫ֥ྐ༏。 ④
ູਔνڢمݓ֥౦࿂đ ࢝๓؟Ց܄षࠇ༯Ⴭၛࢳ。7 ᄅ 14 ರđ ࢝๓ݓༀౡࡁථϘ
̵ Pietro Gasparriđ1852—1934̶ ᄝ 《 અઔܴҳБ》 ഈେؿіഠં 《࢝๓აᇏݓ》đ ఼ט࢝๓აᇏݓ๙
ѩໃݝمݓಃၭ đ《 ฿ࣃ่ჿ》 ಯಖႵིđ مّٚؓՎ൙ݸႮ。ࡁථϘᄝ໓ᇏᇗׄӧඍ
ਔ࢝๓యᇏݓ֥Ⴎބ࢝๓ሁ܄֥ༀđ ѐӫمݓѩቅᆸ๙֥ಃ০ބсေ。 ⑤ 28 ರđ К
ࣘᆟکᇶؓຓ࿆҃࢝๓थקஊট֥ཨ༏đ ֒ൈӔ့௴ђಪູمݓ҂߶ؓՎޘࡆቅতđ ຓࢌՑ
Ӊӧ䇱ߎ܄षіൕ ͇ “ مݓၧু֤ᄡӮđ ၛസಏຓࢌഈۄٴಠđ Վ൙აԮ࢝ᆭؿղࠣᇏمᆭϹࢌ
ᆀđ ࢥႵᇀഈᆭুܴა༐ຬ。” ⑥ ૫ؓഈඍ౦ྙđ مݓᆟکൈཟᇏݓބ࢝๓ീđ ৯ቅᆸ๙đ Ќ
ᅰఃᄝჹתֹ֥০ၭ。مݓᆟکീ֥ກՊႵਆׄđ ࠧᇏم 《 ฿ࣃ่ჿ》 ֥Ќ࢝ಃބᅞൈ࢝๓֥
֣ཀၐ。 ⑦
7 ᄅ 31 ರđ مݓሁ܄ϣѾ̵ Boppe Augusteđ1862—1921̶ აӧ䇱ईྛซđ ϣѾಪູᇏݓა
࢝๓๙Ⴕິ 《 ฿ࣃ่ჿ》 ᆭܿקđ مٚؓՎіൕ҂ડđ ༐ຬᇏٚିࡆၛᇿၩ。ӧ䇱߭ႋ֡đ ՎՑ๙
“ ਸ਼Ⴕܣ൙ ”đ“ ؓႿ࢝໙ีປಆܱ”。ϣѾّѼ֡đ ࢝๓య “٤ࣲሁᆭၩ”đ ᇏٚაᆭ
యࢫđ ଢ֥ࣼ൞ԩ࢝ༀđ іૼᇏٚࡼ҂ӵಪ 《฿ࣃ่ჿ》 ᆭི৯。ਸ਼ຓđ ϣѾ࿘໙࢝๓యট
đ ൙భ൞ڎၘაᇏݓᆟکࢤట。ӧ䇱߭ճ֡đ ቋ࣍ࢤ֞࢝๓টđ ၘಒקஊটđ طᇏٚ෮ஊᆭ
պӧਡಯᄝ༆ϫđ ഉໃభສઅઔđ ॖ൙భѩࢤట。ᇀႿمٚքႬᆭ࢝ༀ໙ีđ ᄝ࢝๓ࢫַ
ղᇏݓᆭభđ ᇏمචٚഉႵൈࡗࣉྛഅซ。ϣѾࣉ၂҄ሔ໙đ ିڎቅᆸ࢝๓ࢫট͌ ӧ䇱хط҂
① Raymond L. Buellđ“France and the Vaticanđ”Political Science QuarterlyđVol. 36đNo. 1̵ March 1921̶ đpp. 47 - 48.
② Olivier Sibre đ“Le Saint-Siège et les recompositions stratégiques politico-missionnaires en Asie-Pacifique ̵ 1914 - 1919̶ đ”Guerres
mondiales et conflits contemporainsđNo. 256̵ Octobre-Décembre 2014̶ đp. 122.
③ “Why Leo XIII Barred Chinađ”New York TimesđJul. 14đ1918đp. 17͈ “Sending of Papal Nuncio to Pekingđ”San Francisco
ChronicleđJuly 14đ1918đp. 1.
④ 《Бᄛ࢝๓య൙》̵ 1918 ୍ 7 ᄅ 13 ರ̶ đ ຓࢌ֖҆σđ03 - 10 - 001 - 01 - 005。
⑤ 《࢝Бં๙ࠣᇝ൙》̵ 1918 ୍ 7 ᄅ 15 ರ̶ đ ຓࢌ֖҆σđ03 - 10 - 001 - 01 - 007。
⑥ 《ܱႿ࢝ߟஊᆭซ߅ 》đ《ྍ໔Б》đ1918 ୍ 8 ᄅ 9 ರđ ֻ 2 ᅦֻ 1 ϱ。ο͇ ᓛᇭభުൎਘđ гᆀ؎ՎຓࢌູܲຓࢌՑӉ
ӧ䇱。
⑦ ূ·ѵغ̵ Raymond L. Buellđ1896—1946̶ ಪູمݓᆟکิԛॆၰ֥Ⴎđ Ԣਔభඍਆׄຓđ ֻູׄ࢝๓൳֣ݓ෩
đ ൫ߊᇏمܱ༢。гᆀಪູূ·ѵغ෮ᄹਙᆭׄđ ა࢝๓Ⴕ֣ཀၐᇗކđ ܣࡼؽᆀކѩ。ҕ Raymond L. Buellđ
“France and the Vaticanđ”Political Science QuarterlyđVol. 36đNo. 1̵ March 1921̶ đp. 47.
5 0