Page 155 - \2023年1-2月
P. 155
2023 ୍ֻ 1 ௹
ֻࠖҪ֥ྙӮݖӱᇏđ ཌྷ֥Ӯၹᄝྍ่֥ࡱ༯Էᄯԛਔᆃ၂ֹҪᇏཋ؟ဢ֥ᇕোđ
ᆱ္ෛᆭؿളਔཌྷႋ֥э߄。ପུაགྷթ֥ᇕಕીႵޅ܋֥֥ׄࣸളđ ၘࣜཨാ
ѩಞ໊Ⴟପུ۷ࡆࢤ࣍གྷթᇕ֥ളଁ。 ①
ᆃ “ ཌྷ֥Ӯၹ” ᆷაჰഈ໓෮ඍֻ֥ؽࠖҪӮၹཌྷර֥؟ᇕֹᇉࠃ。ط֞ਔଠົ৷
г༯đ ϜჰЧگᄖ֥ӮၹۀওӮ၂۱ჰ໓ѩໃԛགྷ֥ֆ၂৯ਈ֥ࢭቔ͇
ՎҪ࣐ఙ༵Ҫᆭᇉđ ູඣ෮طӮđ ຸఃྙ൝ᝀၳđ ളҤଡᇕোၧෛᆭэၞၚ。 ②
ᆃ۱ֆ၂Ӯၹࣼ൞ “ ູඣ෮طӮ”đ ᆃఃൌ൞ᄝ “ नэં” ֥ྻ൙ᇏһೆਔ “ പԷં” ބ “ ᄙэ
ં” ֥ჭ。ᄝঞ၈غ֩नэંᆀᆭభ đ“ ޠࠒં” ൞ࢳֹіэ߄、 ֹҪა߄െྙӮ֥ቋऎ႕ཙ৯
֥࿐ඪđ ᆃ၂ંಪູնޠඣ൞ෑᄯֹіބҪ֥थקྟ৯ਈđ െބ߄െ൞նޠඣಀު֥Ӧ
ࠒ。ᆃېݺა 《 ഼ࣜ》 ෮࠺ᄛ֥նޠඣཌྷ໖ކđ πൕնޠඣҌ൞҂ֹᇉൈ௹ളཨວ֥ჰၹđ
طնޠඣᄵ൞ӑሱಖ৯ቔႨ֥ࢲݔ。 ③ ଠົ৷ᆃь൞Ⴈ “ ޠࠒં” ֥ࢳ౼սਔ “ नэં”đ ၛט
ބჰ໓აࠎ࢝ྻ൙֥Ԋ。
ၲᇷؓჰ໓֥ڿཿބᄹᄝພౢ༆࿐يၲᇏѩ҂ݨ。Ⴕ࿐ᆀಪູđ ჰ໓、 ၲ໓֥҂ؓႋᆭԩ
ିܔّ႘يၲᆀູࡆ఼ᇏ༆໓߄෮ቓ֥๙აטᆜ。 ④ 《 ֹಆᆽ》 ᇏ္թᄝᆃᇕູਔࡆ఼Ԯ
Ѭིݔطቓԛ֥ט൫đ ২ೂđ ଠົ৷ӈࣼაֹᇉ࿐ཌྷܱ֥ᇏݓܞսׅࠡၛࠣԮܴؿіંđ ѩ
Ҭೆၲ໓ᇏ。ೂ༯щֻ၂जֻؽࢫ “ ֹᇉં”đ ࡼᇏݓܞսሱಖֹ֥ძჷሔිᇀ 《ܵሰ》đ ࢤሢ
Ⴛၛ༆ֹٚ࿐ູؓᅶđ ᆷԛ “ ܵሰෙັইط҂ିབྷяđ Վᇔඋໃૼ。༆ҳֹᆭൖđ ധః
ܣ”。 ⑤ Ⴛೂđ ᄝࢺക༆ٚؓെӮٳᆭٳোބݣਈ֥ࣚ༥࣮ᆭభđ ༵ᆷԛᇏݓԮၛ “ ྛ” ቔ
ູຣٳো֥مᄵ。 ⑥ ଠົ৷ᄝᆃᇕᇏ༆ؓᅶᇏđ ႵၩඪૼᇏݓԮᆭ࿐္҂كა༆ֹٚᇉ࿐、 ֹ
࿐ཌྷܱ֥ଽಸđ ൞҂ିა༆֥ٚ༢ᆩ്֥ۚ؇б࡚。Վຓđ ଠົ৷ߎႨ༆ֹٚᇉ࿐টࢳ
ᇏݓֹᇉٚ૫֥ۀ。২ೂđ Ⴈ༆ٚႵܱ “ ߄െ” ֥ಪ്টࢳᇏݓԮಪᆩ෮໌ “ ֹగЇᄓ” ط
ྙӮ “ ෳെྙ”đ ѩᆷԛఃᇏ֥ଂ༂ ͈ Ⴈ༆ֹ֥ٚᇉ࿐ᆩ്টࢳᇏݓၘႵଁ֥െ֥Ӯၹđ ೂ
⑦
“ ࠅെ ”“ ݥඣെ”。 ⑧ ᆃུቓمॖၛ൪ູ၂ᇕᄝֹ߄֥୭৯đ ܥಖൈӈੀԛंۚਢ༯֥όતބؓ
ᇏݓԮᆭ࿐֥ъ֮đ ֥ಒ҂ാູ၂ᇕᇶ๙、 ᄹ఼֥ႵིԮѬҦ。
ଠົ৷ “ ᄝֹ߄” ֥טᆜܥಖ္൞щၲ 《 ֹಆᆽ》 ֥หׄᆭ၂đ Ч۷ࡆႄದᇿଢ֥ߎ൞
ԛႿ၂ྍ࢝Ԯ࢝ൖ֥৫ӆؓჰ໓෮ቓ֥ڿ。֥ᇶေ൭؍൞Ԣა࢝߶৫ӆႵమᄝԊ֥
ଽಸ、 ఼߄ჰ໓ᇏപԷં֥ၹ、 טބჰ໓აࠎ࢝ሱಖപ࿐֥؛。ᆃ္ູພౢ༆࿐يၲᇏ֥ڿ
ཿაטᆜᄹࡆਔྍ֥૫ཟđ ࠧᆃᇕڿႵൈѩ٤ԛႿࡆ఼ᇏ༆ࢌੀ֥ଢ֥đ ط൞ູਔົሷ֥࢝ಃ
ຯაሱట。
① Mary SomervilleđPhysical GeographyđVol. 1đp. 29．
② ଠົ৷ ͇ 《ֹᇉં·எെ໊ٚᄛં 》đ《ֹಆᆽ》 ༯щֻ 1 जđ ֻ 7a ်。
③ Martin ＲudwickđThe Meaning of Fossilsđpp. 135 － 136. ܻԈ ͇ 《ֹ࿐නམൎ》đ ֻ 167—168 ်。
④ ૼზ、 क़٤ ͇ 《ંພౢԮ࢝ൖਟুᆩᇷၲ֥Ч߄౼ཟ 》đ《ࡾ༆ഠ߶॓࿐》2007 ୍ֻ 1 ௹͈ ૼზ ͇ 《ພౢԮ࢝ൖაࣉ
߄නམᆭྩᆞ———ၛ 〈ದ࿐〉 يၲູᇏྏ 》đ《ഠ߶॓࿐࣮》2015 ୍ֻ 5 ௹。
⑤ ଠົ৷ ͇ 《ֹᇉં·எെݚэథં 》đ《ֹಆᆽ》 ༯щֻ 1 जđ ֻ 1a—1b ်。
⑥ ଠົ৷ ͇ 《ֹᇉં·எെྙᇉჰં 》đ《ֹಆᆽ》 ༯щֻ 1 जđ ֻ 2b ်。
⑦ ଠົ৷ ͇ 《ֹᇉં·எെݚэథં 》đ《ֹಆᆽ》 ༯щֻ 1 जđ ֻ 1b—2a ်。
⑧ ଠົ৷ ͇ 《ֹᇉં·எെݚэథં 》đ《ֹಆᆽ》 ༯щֻ 1 जđ ֻ 2a ်。
1 5 4
