Page 52 - \2023年9-10月

఍ࡹ૶ / ᇏݓ܋Ӂ֔Ӯ৫భު֥ᇏರື໾ൎܴбࢠ

֥ଢ֥ࣼ൞ϺᇹሧЧᇶၬؿᅚ൐ఃඨ০ࣉೆ༯၂ࢨ؍。 ① ⲡ০ဎބ೶ԫनᄝଽྏ׻ಪູರ܋Ӯ৫
②
ߎູൈഉᄪ đ ؓؿ׮۪ଁಌكྐྏ。
ᆰ֞ 20 ൗࡀ 20 ୍սᇏ௹ၛުđ ರЧഠ߶ᇶၬᆀ֥ື໾ൎܴҌؿളሇэ。1925 ୍ರ܋৘ંࡅ
ڞЧބڏ஻௟ފഈᅹ֥ື໾ൎܴđ ᆷԛފഈᅹၛສ֥৘ં൞٤ѐᆣم֥đ ࡼ۪ଁაࣉ߄ؓ৫ఏ
ট。 ③ ފഈᅹႮՎष൓ౢෘሱ֥ܴ࠭ׄ。 ④ 1926 ୍đ ҃ݗਟ֥ 《ື໾ൎܴ》 ᄝರЧيၲԛϱѩӁള
႕ཙ。҃ݗਟؓႿ໭൪ದ֥ᇶܴၩᆽđ ֆՂႨሱಖགྷའࢳ൤ದোഠ߶֥ܴׄࣉྛ஻௟。 ⑤ ರЧഠ
߶ᇶၬᆀ൳֞ਙୡ、 ௴ਙݱ୶ڏބ֣ѯਟ֥႕ཙުđ ఃື໾ൎܴҌࣉೆ֞ѐᆣمື໾ંࢨ؍。 ⑥ ފ
ഈᅹພ୍߭ܤඪđ ሱ࠭๙ݖؓઔक़නᇶၬᅽ࿐֥৘ࢳҌᆇᆞ୫׭ਔ 《 ሧЧં》đ ႮՎປӮਔཟઔक़

නᇶၬᆀ֥ሇэđ ѩࡆೆ֞໭Ӂᆀᄎ׮ൌ࡬。 ⑦ ᆴ֤၂ิ֥൞đ ފഈᅹෙಖᄻᇶᅦ۪ଁഉᄪંđ ֌
෰ؓഠ߶ᇶၬ֥ྐ୑ಏࡔק҂၍。1934 ୍đ ၘࣜሇཟ֥ቑ့࿐֞სᇏ৯ಋފഈᅹ٢ఙഠ߶ᇶၬྐ
ဟđ ֌ފഈ҂ູ෮׮。෰ඪ֞đ ሱ࠭ؓ܋Ӂᇶၬ֥ྐ୑൞࿐໙࿹࣮֥ࢲݔđ ໭ંଢభ܋Ӂᇶၬᄎ׮
ഹකೂޅđ ֌ಒྐఃϤ୍ު഻০。 ⑧ ರЧഠ߶ᇶၬᆀྐဟࡔקಏႻಌكྛ׮đ ᆃࣼᄯӮਔರЧഠ߶
ᇶၬᄎ׮ෙԛགྷޓᄪಏӉ௹๔ᇌ҂భ。
ջႵࣉ߄ં、 ࠏྀં೤ґ֥ື໾ൎܴӁള֥ᇶေჰၹ൞ಌك۪ଁൌ࡬。೶ԫनӵಪđ ರЧ֥ഠ
߶ᇶၬᄎ׮҂൞Ֆࢳथགྷൌഠ߶໙ีԛؿđ ط൞Ֆഠ߶৘མބ۪ଁܴ୑ԛؿ。ࠞഒඔ֥ഠ߶ᇶၬ
ᆀა၂Ϯ൧૶ཌྷຂ৖。 ⑨ ߙ㸭ݥը္ඪđ ರЧഠ߶ᇶၬᄎ׮აնᇙຂ৖。 ■10 ೘ଡౢᄵ஻௟֡đ ֒ൈ
ರЧື໾ં׻൞ோ૫֥đ ൓ᇔཋႿၩ്ྙ෿ٓຶᆭଽđ ીିᅧ໤ື໾ᇶၬ֥Чᇉđ ္ໃି৘ࢳ৘ં
ބൌ࡬֥ѐᆣ๤၂。 ■11

ؽ、 ᇏݓᄪ௹ഠ߶ᇶၬᆀؓರЧື໾ൎܴ֥࣯ᆞა๬௥

ᇏݓᄪ௹ഠ߶ᇶၬᆀؓႿರЧື໾ൎܴ֥ᇗေ࣯ᆞѩ҂൞ᆰࢤᆌؓರЧഠ߶ᇶၬᆀđ චٚࠫ
ެીႵࢌڃđ ط൞ᄝഠ߶ᇶၬᄎ׮ൌ࡬ݖӱᇏหљ൞ᄝ஻஑અ෍ބ࿹࣮༢֥ഠ߶ᇶၬંᅞᇏяૼ
ਔື໾ൎܴ֥॓࿐ݤၬđ ࣯ᆞਔರЧື໾ൎܴ֥ಌཊ。Ֆઅ෍ট޿ဆࢃ֞ఃުᅦתᐱ、 ਃఓӑؿі
࿽ંđ ෰ૌ׻ಪູᇏݓഉ҂ऎСࣉྛഠ߶ᇶၬ֥ࣜ࠶่ࡱđ ᇶᅦ൮༵ႋھؿᅚൌြ、 ௴ࠣ࢝ტ͈ ٝᆸ
ࢨࠩ׶ᆚࠗ߄đ ৯ᇶࢨࠩטބđ ّؓᄝᇏݓࣉྛഠ߶ᇶၬ۪ଁ。ႮႿ൳અ෍ބ࿹࣮༢հ༂ܴׄ႕
ཙđ ࡆഈರЧື໾ൎܴ֥ಌཊᄯӮ֒ൈದૌؓႿᇏݓھ҂ھ۞、 ି҂ି۞ഠ߶ᇶၬ֥ಪ്ഈԛགྷࠁ
੹。ᄝؓઅ෍ބ࿹࣮༢ܴׄ஻஑ൈđ ರЧ֥ື໾ൎܴᇏ٤֌҂ିᅳԛّѼ֥৘ંđ ః “۪ଁഉᄪ
ં” ّط߶ູؓٚิ܂ંऌ。ࣜݖᆃӆંᅞđ ᇏݓᄪ௹ഠ߶ᇶၬᆀᄝࡔྐഠ߶ᇶၬсಖ֞ট֥๝

① ೶ԫन 「↥Ṱᆟ֔ƋἙ‴Ƒ↜ⅳ」̵ 1925 ̶୍ 、 ೶ԫऄ㗎、 ೶ԫᆒቔṇ 『೶ԫनಆࠢ』 ֻੂぁ、 ιҤℼٜ、1976 ୍、106 ∉。
② ཬ೶ಥൕ 『ರЧഠ߶≓ọනམൎ⁠』、ǵǣȁȊƷℼٜ、1965 ୍、135—136 ∉。
③ ڞЧބڏ 『ື໾ൎ䨂Ƌᇏᾇஊൎ䨂』、 ༐ຬ἞、1926 ୍、64、173 ∉。
④ ᇾܡᄆᇍ 『ފഈᅹ』、 ࠝԫޢ໓Ἦ、1986 ୍、183—189 ∉。
⑤ ǡljǿƺ·ǬǥȀȉᇷ、 ڶൖӢ、 ޘโతჭ䩊 『ື໾ൎ䨂』、 ڿᄯഠ、1926 ୍、73—75 ∉。
⑥ Ⴅโょᆽ 『ರЧື໾⁠ൎ』、338—339 ∉。
⑦ ފഈᅹ 「ሱ߂ཞ̵ Ӓ̶ ⚷↥໡ჺℭսƫƭ⧇₪֔ℭսƎᇀƮơƊƑ߭Ἢ⚷ 」、『⇀սರЧ໓࿐ն༢ 22·ྜྷㄬ౬ඣ ն೵㗎 ⲡ
४ԫ ߙ㸭ݥը โ἖″≐ ފഈᅹࠢ』、 ᇽଉℼٜ、2000 ୍、299、305 ∉。
⑧ ފഈᅹᇷ、 ೵ჰඹ঴、 ၂ݚᆩ∕ṇ 『ሱྻ⟐』̵ ඹ̶ 、 ࿻ѯℼ׋、1997 ୍、27—31 ∉。
⑨ ೶ԫन 「஻஑Ƌّസ⚷㊊భƑഠ߶ᇶ∕≓ọŮƬ࿐ƙƥƑ⚷」、 նފଽ၂ଳṇ 『ഠ߶ᇶ∕ᾣቖ 7·ರЧƑഠ߶ᇶ∕』、 ފԛ
ℼٜ、1956 ୍、224 ∉。
0 ߙ㸭ݥը 『ݥըሱ⟐』 ༯ぁ、 ࿻ѯℼ׋、2016 ୍、24 ∉。
■
1
■ ೘ଡౢ 『ື໾ൎ䨂Ƌ⇀սƑၩℰ』、 ࿻ѯℼ׋。1928 ୍、69 ∉。
1
1
4 7