Page 79 - \2023年11-12月
P. 79
2023 ୍ֻ 6 ௹
·ህี࣮·
ౢଌԚනམࢸܱႿᆟᇍ
აࣚႇᆟᇍ֥ᆚં
ሻཬᅟ
ଽಸิေ ۸ሰ൙эުđ ᇏݓྍනམࢸิԛਔࡹ৫ݓᆟᇍ֥ᇶᅦ。֒ൈ֥ᇏݓഉಌ
كࡹ৫؟ඔದҕა֥ݓᆟᇍ่֥ࡱđ ༆ٚᇶၬ֥႕ཙđ ᇶ֥֩આࠠđ ၛࠣ
ჴնᇙҕაࣷວ֥གྷൌླေđ ಏ҆ٳᇏݓದषሔնᇙᇶ。აՎൈđ ൳Ԯ
༺ದᆟᇍંၛࠣ༆ٚࣚႇᇶၬ֥႕ཙđ Ⴟൌ࠽֥ݓӱ؇đ ৫ཉஊၛࠣ҆ٳᇏࡗஊದ
ൖᄵၹॣऔ “ Вᆟᇍ” طܝԸࣚႇᆟᇍ、 ༺ದᆟᇍ。ౢଌනམࢸຶಡᆟᇍ۪ଁ֥ᇶ
৯აଢѓؿള֥ᆚંđ Ԛනམࢸຶಡᆟᇍაࣚႇᆟᇍؿള֥ᆚંđ ཌྷ֒ࠗਛ。
ᆃུᆚંିّ႘ౢଌԚනམࢸؓᇏݓࡹ৫ݓᆟᇍݖӱᇏնᇙაࣚႇܱ༢໙ี֥
ಪ്。
ܱՍ ᆟᇍ ࣚႇᆟᇍ ᇶಃᄝ ౢଌԚ
ቔᆀ ሻཬᅟđ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽն࿐࢝൱、 ࣍սൎ࣮෮࣮ჴ
Ԯᇏݓၛ “ളႵრđ ᇶମ” ູ “৫ݓᇶၬᆭ۴ჷ” ① đ ᆟᇍනམ֥ࠎט൞ᇍđ ط٤
ᇍ đ“ ીႵޅ၂۱ᇷනམࡅᄻࣜૼಒิԛݖᇍಃᄝ֥නམ”。 ② ԮЧනམ൞ “ູ
ϹЧđ ᆟᄝအđ طᆟᆭ෮Ֆԛđ ఃಃ৯ମᄝႿದၛຓ” ֥ “ҕᆟಃ֥Чᇶၬ”。 ③ ႮႿಌك
“ ݓᆟᇍ” ֥නམԮ đ ݓದᄝԚࢤԨ࣍ս༆ٚᆟᇍනམൈđ ିၛ฿༯ູ܄、 ࿊༺ईି֥ܴ
④
ࢳఃၰ߶ᇅ؇ა࿊ईᇅ؇đ ಏၛࢤ൳ “ ᇶ”、 ದሱᇍ֥ܴაᇅ؇。
۸ሰ൙эުđ ྍනམࢸؓႿൈսႵਆ۱ࠎЧ؎。ֻ၂ đ“ ࣍Ϥ୍টൌ؟ඔ൝৯ؿളᆭൈս”đ
؟ඔᆭ൝৯ರࡶؿᅚ đ“ ൗࢸರႿđ ؟ඔุᆭ൝đ ರപ഼ط҂ॖٕđ ഒඔᆀ๐ଁطၘ” Ӯ
ູӖੀ。ᆃᇕӖੀđ ᄝᆟᇍഈေյबᇶᆟᇍ、 ቂᆟᇍ֥؎đ ࡹ৫ “ ݓᆟᇍ” ⑤ ͈ ᄝࣜ࠶、 ഠ
① ܻശ ͇ 《ᇏݓݓྟࠣఃׄ 》đ《ྍౝ୍》 ֻ 2 जֻ 6 ݼđ1917 ୍ 2 ᄅ。
② ᅦٳโ ͇ 《Чනམაᇏݓܞսᇍනམ》 ഈđ ଲषն࿐ԛϱഠ 2009 ୍ϱđ ֻ 14—16 ်。
③ 《ౕ༵ᆟᇍනམൎ》đ ณᆽप、 ณಥᄶщ ͇ 《ਃఓӑಆࠢ》 ֻ 11 ࠢđ ᇏݓದն࿐ԛϱഠ 2018 ୍ϱđ ֻ 420 ်。
④ ܻശ ͇ 《ᇏݓݓྟࠣఃׄ 》đ《ྍౝ୍》 ֻ 2 जֻ 6 ݼđ1917 ୍ 2 ᄅ。
⑤ ӣሰ ͇ 《࣍ൗದᆭնᇶၬ》đ ᅦ㖚、 ಧᆭщ ͇ 《ྌݜ۪ଁభ୍ࡗൈં࿊ࠢ》 ֻ 1 जഈҨđ ളࠃ··ྍᆩ৳
1960 ୍ϱđ ֻ 343—345 ်。
7 8
