Page 80 - \2023年11-12月
P. 80
ሻཬᅟ / ౢଌԚනམࢸܱႿᆟᇍაࣚႇᆟᇍ֥ᆚં
߶ഈᇶᅦࣜ࠶、 ഠ߶ಃ০֥֩。ՎӖੀႵሧӁࢨࠩ “ ၛڶᇅ৯” აসࢨࠩ “ ၛসቔᇅڶ” ਆ۱
ࢨ؍。భ၂ࢨ؍ၘႿ 19 ൗࡀଌ౼഻֤০đ ު၂ࢨ؍ᄵՖ 19 ൗࡀଌषđ20 ൗࡀ֥ࡼӮູ “ ൗ
ࢸᆭᇶದ”。 ① ֻؽđ ൗࢸၘࣉೆּݓᇶၬൈսđ ݓࡅࡗ֥ࣩᆚၘ٤ഒඔ֒ಃᆀࡗ֥ࣩᆚđ ط൞ݓ
ࡗ֥ࣩᆚđ ࣩᆚ഻ϧथקႿݓି৯。რݓି৯ؿղđ ၛࣩᆚթđ сྶڮჍݓၛҕᆟಃđ ࡹ
৫ݓᆟᇍ。 ② ݓᆟᇍ҂ॖิۚݓି৯đ ିཋᇅህᇅಃ৯đ ЌᅰӁಃđ ؿᅚሧЧᇶၬđ ၛؓ
ॆਙ఼֥ࣜ࠶௧。 ③ ൳ᇶၬބּݓᇶၬં֥႕ཙđ აວݓರ֥າࠏۋ෮բള֥ “ ιݓࣉ
߄ᆭྏ” ֥౺ đ“ ݓრൗࢸ֥ളթđ сఙඔత୍ཌྷԮᆭ֥ܲህᇅ֥۱ದᆟᇍđ طၞၛሱႮ
④
֥ሱᇍ֥ݓᆟᇍ” ⑤ đ ᄝ 20 ൗࡀԚࡶӮྍනམࢸ֥܋്。ఃᇏđ ۪ଁஊᇶᅦ “ Ⴎ۪ଁၛࡹݓ
ᆟک”đ ৫ཉஊေࡹ৫ “ ݓ֥৫ཉ”。 ⑥ ᄝᇅ؇ሔഈđ ਆஊෙႵ܋ބაबཉᆭٳđ ఃൌ࠽
ଢѓ൞ࡹ৫ “ ݓᆟᇍ”。
֒ᇏݓනམࢸิԛࡹ৫ “ ݓᆟᇍ” ֥ༀൈđ ༆ٚනམࢸᆞྖఏࣚႇᇶၬනӖ。19 ൗࡀᇏ
ွުđ ෛሢ۽ြ߄֥ࣉӱđ ۽ದࢨࠩӮӉሐնđ ఃᆚ౼ಃၭ֥ᆚႮࣜ࠶ᆚؿᅚູေҕᆟಃ
֥ᆟᇍᆚđ ྙӮਔေնᇙҕᆟ఼֥նӖੀ。ሧӁࢨࠩၩ്֞ᆃ൞ॖቅ֥֓Ӗੀđ Ⴛؓ
ᇶ֥ঔնധۋႬ੮đ ಪູପࡼ۴ЧڿэሧЧᇶၬ֥ᆟᇍࣜ࠶ᇇđ ѩ֝ᇁ႞ᇙᇶ֝ᆟᇍაഠ߶đ
طز೪ࣚႇ、 ฿Ҍ֥Ҍྟ。Ⴟ൞đ ԛགྷਔ၂ܢၳӈ఼նطӻࣲ֥ࣚႇᇶၬනӖ。ౢଌԚྍනམ
ࢸ࠻൳ᇶၬනӖ֥႕ཙđ ္൳ࣚႇᇶၬනӖ֥႕ཙ。۪ଁஊࢠ؟ֹ൳ᇶၬ֥႕ཙđ ૌ
ສສၛ “ ۪ଁ ”“ ᆟᇍ” ᆷӫݓ۪ଁ、 ݓᆟᇍđ ఃࠗࣉٳሰषሔնᇙᇶ。ط৫
ཉஊᄵࢠ؟ֹ൳ࣚႇᇶં֥႕ཙđ ૌॣऔ “ ༯֩ഠ߶” ֒ᆟđ ಪູᇏݓ֥ᆟᇍ۪ଁ֒ၛᇏ֩ഠ
߶ູ৫ቀׄ、 ᇶ৯đ ҂ᄡӮݖᄪཟ “ ༯֩ഠ߶” ष٢ᆟಃ。৫ཉஊࡹ৫ࣚႇᇶ֥୭৯đ ၂ٚ૫
ᄥ֞ࣸ൝৯֥ቅଶაָҪᇙ֥൪đ ਸ਼၂ٚ૫Ⴛᄥ֞ࠗࣉᇶᇶၬᆀ֥。ሱౢଌఏđ නམ
ࢸຶಡݓᆟᇍ໙ีࣼႵᆟᇍაࣚႇᆟᇍ̵ ༺ದᆟᇍ̶ ֥ٳఆ。Ч໓ษંౢଌԚනམࢸ
֥ᆃ၂ٳఆ。
၂、 ౢଌනམࢸܱႿᆟᇍ۪ଁᇶ৯აଢѓ֥ٳఆ
ౢଌනམࢸܱႿݓᆟᇍֻ֥၂۱ᆚં൞ྍაྍᆟکᆭᆚ。ਃఓӑՖഠ߶Ⴕࠏุંԛؿđ
① նᆭ ͇ 《ቋ࣍ൗࡀն൝эథൎ 》đ《ᆄࡾӖ》 ֻ 6 ௹đ1903 ୍ 8 ᄅ ͈ 《ᆄࡾӖ》 ֻ 7 ௹đ1903 ୍ 9 ᄅ。
② ඵߧ ͇ 《ݓ൝৯აݓࡅᆭܱ༢》đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࣮෮ 《࣍սൎሧਘ》 щၲ൩ᇶщ ͇ 《ᄉଲᄖᆽ࿊ࠠ》đ ᆩ്Ӂಃ
ԛϱഠ 2013 ୍ϱđ ֻ 20—65 ်。
③ ဗ؇ ͇ 《ࣁํᇶၬඪ》đ ਾѯᇶщ ͇ 《ဗ؇ࠢ》 ֻ 1 जđ ଲದԛϱഠ 2008 ୍ϱđ ֻ 235 ်。
④ Ⴣܡ ͇ 《Აൈ》̵ Ѥֻ௹ 《ߌ౯ᇏݓ࿐ളБ 》̶ đ《תٚᄖᆽ》 ֻ 4 ୍ֻ 1 ௹đ1907 ୍ 2 ᄅ。
⑤ ӧྮ ͇ 《ದቋުᆭत༁ 》đ《ౝ୍ᄖᆽ》 ֻ 1 जֻ 6 ݼ。ݓᆟᇍ、 ᆟᇍ൞ౢଌԚනམࢸؓ࣍սᇶ֥ӫޫ。
ݓॖᆷ၂ݓᆭ֥ࠢކุđ ္ॖᆷٳ֥၂ݓᆭದ̵ Їওबᇶ、 ቂ、 ̶ܲ đ ؽᆀႵေಆุݓದಃ০ၬༀ၂ੰ֥֩ၩ。
“” ၂Ϯᆷबᇶ、 ቂ、 ܲᆭຓ֥௴๙ದ̵ Їও၂Ϯഩൖ̶ đ ႵൈႻஆԇഩൖđ ֆᆷ༯Ҫᇙ̵ ݒචਟ ͇ 《ંྌݜ۪ଁൈ௹ᆩ
്ࢸ֥ၩ് 》đ《࣍սൎ࣮》2012 ୍ֻ 3 ௹̶ 。ਸ਼၂ུ౦ྙ༯đ ಃ০֩đ ᄵ “” ္ॖЇওबᇶ、 ቂ、 ܲđ طაٳ֥
“ݓ” ၬ̵ ޟ٦ ͇ 《ؓႿေषഡݓ߶ᆀᆭۋᕖ 》đ《ފଲ》 ֻ 4 ௹đ1908 ୍ 5 ᄅ̶ 。ཌྷႋֹđ ݓᆟᇍေյबᇶ、 ቂ、 ܲؓ
ᆟᇍಃ৯֥؎đ ᇶᅦ෮Ⴕݓ̵ Їওबᇶ、 ቂ、 ̶ܲ Ⴕ֥֩ҕᆟಃđ ᆟᇍᄵႵݓᆟᇍ、 ၂Ϯݓ̵ Ԣबᇶ、 ቂ、 ܲ
ᆭຓ̶ ᆭᆟᇍ、 ༯֩ഠ߶ᆭᆟᇍ֩ᇕݣၬ。ႮႿ “” ᅝഠ߶֥؟ඔđ ܣ “ᆟᇍ” ႻФӫູ “؟ඔᆟᇍ”。֒ൈದؓᆃུۀ
֥Ⴈđ ສສა৫ંᆀ෮௹ຬ֥࣍սᆟᇍ֥ྟᇉႵܱ。
⑥ 《ᇏݓૐ߶۪ଁٚ》đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࣮෮֩щ ͇ 《ᇏಆࠢ》 ֻ 1 जđ ᇏअ 2011 ୍ϱđ ֻ 297 ်͈
౩ٙ ͇ 《ᇏݓݓ߶ၰ》đ ᅦ㖚、 ಧᆭщ ͇ 《ྌݜ۪ଁభ୍ࡗൈં࿊ࠢ》 ֻ 3 जđ ളࠃ··ྍᆩ৳ 1977 ୍ϱđ ֻ
117 ်。
7 9